Blessed Are...

[English]Blessed Are...

[English lyric] Blessed are the one way ticket holders On a one way street. Blessed are the midnight riders For in the shadow of God they sleep. Blessed are the huddled hikers Staring out at ...

[中文对照] 有福了单程票持有人 在单向街。 有福了午夜骑士 对于上帝的影子便睡。 有福杂乱地拥挤踏青 望着外面落雨， 想知道的报应 在他们的个人相识的痛苦。 ...

[English]The Night They Drove Old Dixie Down

[English lyric] Virgil Caine is my name And I drove on the Danville train 'Til so much cavalry came And tore up the tracks again In the winter of sixty-five We were hungry, just barely alive I ...

[中文对照] 维吉尔坚是我的名字 我开车在丹维尔火车 \'直到这么多骑兵来了 并撕毁了轨道再 在65冬 我们都饿了，只是勉强活着 我坐火车到里士满说翻脸 ...

[English]The Salt Of The Earth

[English lyric] Let's drink to the hard working people Let's drink to the lowly of birth Raise your glass to the good and the evil Let's drink to the salt of the earth Say a prayer for the ...

[中文对照] 让我们喝了辛勤工作的人 让我们喝出生卑微 举起酒杯向好与恶 让我们喝了世上的盐 做一个祷告的普通步兵 腾出一个念头，他回破工作 ...

[English]Three Horses

[English lyric] In the early dawn a stallion white Prances the hills in the morning light. His bridle is painted with thunder and gold, Orchids and dragons, pale knights of old. He is the ...

[中文对照] 在黎明种马白 腾在晨光的山丘。 他的马笼头，画上雷声大，黄金， 兰花和龙，脸色苍白的老骑士。 他是过去时代的马。 而现在的孩子们跑，看 在山上的种马， ...

[English]The Brand New Tennessee Waltz

[English lyric] Oh, my, but you have a pretty face You favour a girl that I knew I imagine that she's still in Tennessee And, by God, I should be there, too I've a sadness too sad to be true ...

[中文对照] 噢，我的，但你有一个漂亮的脸蛋 你喜欢一个女孩，我知道 我想，她仍然在田纳西州 而且，上帝，我应该在那里，太 我有一个忧伤，悲哀是真的 ...

[English]Last, Lonely And Wretched

[English lyric] You're tired and you're poor, You long to be free, But in this Godforsaken land You find no home, no family On the many roads that you've wandered Since the day of your birth. ...

[中文对照] 你累了，你是穷人， 你渴望自由， 但在这荒凉的土地 你发现没有家，没有亲人 在你已经逛到了许多道路 自从你出生的那一天。 你已经成为最后一个， ...

[English]Lincoln Freed Me Today (The Slave)

[English lyric] Been a slave most all my life So's my kids, and so's my wife I've been working on the Colonel's farm Ain't been mistreated, ain't done no harm I'll be a slave to my grave No ...

[中文对照] 是一个从最重要的是我的生命 所以是我的孩子，所以我的妻子 我一直在上校的农场 是不是受到虐待，是没有做过任何伤害 我是一个奴隶到我的坟墓 无需我是自由的 ...

[English]Outside The Nashville City Limits

[English lyric] Outside the Nashville city limits A friend and I did drive, On a day in early winter I was glad to be alive. We went to see some friends of his Who lived upon a farm. Strange ...

[中文对照] 外纳什维尔市区范围 我和一个朋友没开车， 在每天的早冬 我很高兴自己还活着。 我们去看一些他的朋友 谁住在一个农场。 奇怪的和温和的乡下人 ...

[English]San Francisco Mabel Joy

[English lyric] Lord his Daddy was an honest man, just a red dirt Georgia farmer And his momma lived her short life having kids and baling hay He had fifteen years and he ached inside to ...

[中文对照] 耶和华他的爸爸是个老实人，只是一个红土格鲁吉亚农民 并且有了孩子和打包干草她短暂的一生中他的妈妈住 他有十五年，他疼里面徘徊 ...

[English]When Time Is Stolen

[English lyric] The music stopped in my hand My hand My hand Sadly smiled the band The band The band Softly echoes your laughter Riddled with tears When time is stolen it flies It flies It ...

[中文对照] 音乐在我的手停止了 我的手 我的手 可悲的是笑笑带 乐队 乐队 轻声呼应你的笑声 充满了泪水 当时间偷走它飞翔 它飞翔 它飞翔 祝英台的化身离开 伪装 ...

[English]Heaven Help Us All

[English lyric] Heaven help the child who never had a home Heaven help the girl who walks the streets alone Heaven help the roses if the bombs begin to fall Heaven help us all Heaven help the ...

[中文对照] 上帝保佑孩子谁从未有过一个家 上帝保佑谁独自走在街上的女孩 上帝保佑玫瑰，如果炸弹开始下降 上帝保佑我们大家 上帝保佑的黑人男子，如果他挣扎多一天 ...

[English]Angeline

[English lyric] Yesterday's newspapers forecast no rain for today But yesterday's news is old news, the skies are all grey Winter's in labour, soon to give birth to the spring That will ...

[中文对照] 昨天的报纸预测无雨的今天 不过，昨天的新闻是旧闻，天空都是灰色的 冬天的劳动，不久生下春天 这将洒在草地与鲜花为我安吉莉娜 心痛和悲哀和忧伤无休止找到 ...

[English]Help Me Make It Through The Night

[English lyric] Take the ribbon from my hair Shake it lose and let it fall Layin soft upon your skin Like the shadows on the wall Come and lay down by my side Till the early morning light All ...

[中文对照] 以色带从我的头发 摇晃失去的，让它掉下 开始裁员后你的皮肤软 就像墙上的影子 来吧，在我身边躺下 直到清晨的曙光 所有我走是你的时间 帮我度过漫漫长夜使 ...

[English]Let It Be

[English lyric] When I find myself in times of trouble Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, let it be. And in my hour of darkness She is standing right in front of me Speaking ...

[中文对照] 当我发觉自己陷入苦恼的时候 圣母玛利亚来到我 说着智慧的话，顺其自然。 而在我黑暗的时刻里 她就站在我的面前 说着智慧的话，顺其自然。 ...

[English]Put Your Hand In The Hand

[English lyric] Put your hand in the hand of the man who stilled the water. Put your hand in the hand of the man who calmed the sea. Take a look at yourself and you can look at others ...

[中文对照] 把你的手谁平息了水的人的手。 把你的手谁平静的海面该男子的手。 看看你自己，你可以看看其他人不同， 通过puttin \'你的手在男子从加利利的手。 ...

[English]Gabriel And Me

[English lyric] The grey quiet horse wears the reins of dawn, And nobody knows what mountain he's from. In his mouth he carries the golden key, And nobody sees him but Gabriel and me. Gabriel ...

[中文对照] 灰马静穿着黎明的缰绳， 没有人知道是什么山，他是从。 在他的嘴里，他携带的金钥匙， 没有人看见他，但Gabriel和我。 Gabriel和我。 ...

[English]Milanese Waltz / Marie Flore

[English lyric] Marie, Marie Flore was a small girl of ten whom I met in the south end of France Stepping out of a crowd was the daughter of someone with flowers for me, we were friends at a ...

[中文对照] 玛丽，玛丽花神是一个小女孩10的人，我在法国南部会见结束 走出人群中有人的女儿用鲜花对我来说，我们是朋友，一目了然 她不会说英语，但在车上坐妾之侧 ...

[English]The Hitchhikers' Song

[English lyric] When the mist rolls in on Highway One Like a curtain to the day A thousand silhouettes hold out their thumbs And I see them and I say You are my children My sweet children I am ...

[中文对照] 当雾卷在一个公路 像窗帘的一天 一千剪影伸出大拇指 我看见他们和我说 你是我的孩子 我亲爱的孩子们 我是你的诗人。 头发就像摩西燃烧的树 ...

[English]The 33rd Of August

[English lyric] Today, there's no salvation, the band's packed up and gone Left me standing with my penny in my hand There's a big crowd at the station where the blind man sings his song But ...

[中文对照] 今天，有没有得救，乐队的收拾行装走了 让我站在我的一分钱我的手 有一大群人在车站那里的盲人唱他的歌 但他能看到他们无法理解。 [合唱： ] ...

[English]Fifteen Months

[English lyric] The cats are sleeping here in the autumn sun. Your dog has flushed a deer and he's on the run. And the coffee cup is cold And the morning's feeling very old. Fifteen months of ...

[中文对照] 猫咪们正在沉睡在这里的秋天的太阳。 你的狗已经刷新一只鹿，他是在奔跑。 和咖啡杯是冷的 和上午的感觉很老了。 十五个月的时间我的男人的离去。 ...

[Spanish;Castilian]Maria Dolores

[Spanish;Castilian lyric] Dioste ha dado la gracia del cielo Maria Dolores Yen tus ojos, en vez de miradas hay rayos de sol Dejame que te cante morena de mis amores Un Bolero que ensalce tu garboque ...

[中文对照] Dioste给天上玛利亚的恩典 颜你的眼睛，而不是长相没有阳光 让我为你唱我爱莫雷纳 à波丽美化你的garboque是西班牙语，喝采！ 移动比海浪更 ...

[English]Deportee (Plane Wreck At Los Gatos)

[English lyric] The crops are all in and the peaches are rotting The oranges are packed in the creosote dumps They're flying you back to the Mexico border To pay all your money to wade back ...

[中文对照] 庄稼都在和桃子腐烂 橙子被装在木馏油转储 他们飞你回墨边境 支付所有的钱费力又回 再见，我的胡安，再见罗莎塔 一路平安MIS吾友，耶稣玛利亚Ÿ ...