Alice

[English]Alice

[English lyric] It's dreamy weather we're on You waved your crooked wand Along an icy pond with a frozen moon A murder of silhouette crows I saw And the tears on my face And the skates on the ...

[中文对照] 这是梦幻般的天气我们在 你挥舞着你的魔杖歪 沿着冰冷的池塘用冰冻的月亮 剪影乌鸦的谋杀我看见 和我脸上的泪水 和上塘冰鞋 他们拼爱丽丝 我你的名字消失 ...

[English]Everything You Can Think

[English lyric] Everything you can think of is true Before the ocean was blue We were lost in a flood Run red with your blood Nigerian skeleton crew Everything you can think of is true The ...

[中文对照] 一切你能想到的是真实的 前海是蓝色的 我们失去了在洪水 润红用自己的血 尼日利亚骨干船员 一切你能想到的是真实的 这道菜逃跑的汤匙 ...

[English]Flowers Grave

[English lyric] Someday the silver moon and I will go to dreamland I will close my eyes and wake up there in dreamland And Tell me who will put flowers on a flower's grave? Who will say a ...

[中文对照] 有一天，银白色的月亮，我会去梦乡 我会闭上双眼，在梦乡有醒来 并告诉我，谁都会放花的一朵花的坟墓？ 谁都会说祈祷？ 我会满足中国玫瑰有在梦乡？ ...

[English]No One Knows I'm Gone

[English lyric] Hell above and Heaven below All the trees are gone The rain made such a lovely sound To those who are six feet under ground The leaves will bury every year And no one knows I'm ...

[中文对照] 地狱上面的天堂及以下 所有的树木都不见了 雨做了这样一个可爱的声音 对于那些谁是地下6英尺 叶子会每年埋葬 没有人知道我走了 我住金告诉我暗 ...

[German]Kommienezuspadt

[German lyric] [Pretend German] Kommienezuspadt Kommienezuspadt Kommienezuspadt Kommienezuspadt Sei punktlich Sei punktlich Sei punktlich Kommienezuspadt Kommienezuspadt Kommienezuspadt ...

[中文对照] [假装德国] Kommienezuspadt Kommienezuspadt Kommienezuspadt Kommienezuspadt 守时 守时 ...

[English]Poor Edward

[English lyric] Did you hear the news about Edward? On the back of his head he had another face Was it a woman's face or a young girl? They said to remove it would kill him So poor Edward was ...

[中文对照] 你听说爱德华的消息吗？ 在他的后脑勺，他有另外的一面 它是一个女人的脸或一个年轻的女孩？ 他们说，要删除它会杀了他 于是可怜的爱德华注定 ...

[English]Table Top Joe

[English lyric] I knew one day One, one, two, one, two, three Well my mama didn't want me On the day I was born I was born without a body I got nothing but scorn But I always loved music All I ...

[中文对照] 我知道1天 一，一个，两个，一个，两个，三个 那么我妈妈不想我 在我出生那天 我生来就没有一个机构 我得到了什么，但轻蔑 但我一直很喜欢的音乐 ...

[English]Lost In The Harbour

[English lyric] Over here the ladies all want sweet perfume But there's never a rose And over the roses are frightened to bloom So they never can grow And over here they need wool For weaving ...

[中文对照] 在这里的女士们都希望甜蜜的香水 但有永远的玫瑰 而在玫瑰害怕绽放 因此，他们永远无法长大 而在这里，他们需要的羊毛 编织自己的宝宝的新衣 ...

[English]We're All Mad Here

[English lyric] You can hang me in a bottle like a cat Let the crows pick me clean but for my hat Where the wailing of a baby Meets the footsteps of the dead We're all mad here As the devil ...

[中文对照] 可以挂我一瓶像猫 让乌鸦接我干净的，但我的帽子 婴儿所在的哀号 会见死者的脚步 我们这儿全都是疯 至于魔鬼粘他的标志成泥 卡罗尔女士已与牧师贾德流失 ...

[English]Watch Her Disappear

[English lyric] Last night I dreamed that I was dreaming of you And from a window across the lawn I watched you undress Wearing your sunset of purple tightly woven around your hair That rose ...

[中文对照] 昨晚我梦见我梦见你 与来自全国各地的草坪窗口，我看着你脱衣服 穿着你的紫色夕阳紧紧围绕你的头发编织 罗斯在扼杀乌木卷发 动中有黄色的卧室灯 ...

[English]Reeperbahn

[English lyric] Around the curve of The Parrot Bar A broken-down old movie star Hustling and Easterner Bringing out the beast in her A high dive on a swimming pool Filled with needles and with ...

[中文对照] 周围的鹦鹉酒吧的曲线 阿破断老电影明星 忙乱和东方人 带出野兽在她的 在游泳池的高台跳水 充满针头，用傻瓜 的记忆是短暂的，但故事很长 ...

[English]I'm Still Here

[English lyric] You haven't looked at me that way in years You dreamed me up and left me here How long was I dreaming for What was it you wanted me for You haven't looked at me that way in ...

[中文对照] 你有没有看着我这样的年 你梦见我，离开我 我多久的梦想 那是什么，你要我为 你有没有看着我这样的年 你的手表停了下来，池塘是明确的 有人把灯背过 ...

[English]Fish & Bird

[English lyric] They bought a round for the sailor And they heard his tale Of a world that was so far away And a song that we'd never heard A song of a little bird That fell in love with a ...

[中文对照] 他们买了一个圆形的水手 他们听到他的故事 这个世界是如此遥远的 而一首歌曲，我们从来没有听说过 一只小鸟的歌声 那爱上鲸鱼 他说， ...

[English]Barcarolle

[English lyric] A cloud lets go of the moon Her ribbons are all out of tune She is skating on the ice In a glass in the hands of a man That she kissed on a train And the children are all gone ...

[中文对照] 云让去月球 她的缎带都格格不入 她滑冰在冰面上 在玻璃中的男人的手 她吻了火车上 和孩子们都走了进城 为了得到糖果和我们是孤独的房子在这里 ...