英语人>词典>汉英 : 政 的英文翻译,例句
政 的英文翻译、例句

词组短语
political affairs · certain administrative aspects of government
更多网络例句与政相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In order to catch up with the step of internationalization, to continually publicize the ARF-pioneered sustainable building formula GB + Symbiosis = SB and symbiotic concept, and to share with the world the achievements of sustainable building promotion in Taiwan, we formed a delegation of 27 members with TSSBE that were founded by the ARF to participate in the triennial World Sustainable Building Conference held at Melbourne (SB08Melbourne) after participating in the SB meeting in 1998, 2000, 2002, and 2005 and the iiSBE Prague Meeting in 2006. Members of the delegation led by Secretary General Huang Chin-ying, also the president of TSSBE, include ex-CPAMI Director Lin Chin-rong, ABRI Director Ho Ming-chin, Chiu Chiung-yu PhD, Archilife Environ-Control Research Center Supervisor Prof. Chiang Che-ming, Archilife Living Research Center Supervisor Prof. Su Ching-hua, and Assistant Cheng Wei-ning; research project principal investigators Mr. Li Yen-yi; Mr. Chou Po-cheng; Miss Tang Shu-chen; Mr. Wang Wen-an; Mr. Chen Tai-an; Mr. Lin Fang-ming; Mr. Chung Sung-chin; Mr. Lin De-en; Mr. Luo Yang-ching; Mr. Chung Cheng-hsin; Mr. Chen Nien-tsu; and members of TSSBE and participants of SB07 Taipei, including Mr. Lee Chuang-yuan, Miss Chang Kuei-feng, Mr. Chung Po-ren, Mr. Hsiao Ruey-lin, Mr. Cheng cheng-li, Mr. Liu Kuang-sheng, Miss Kuo Yi-chun, and Miss Chen Chiu-yu, the assistant.

为贯彻祐生国际化的脚步、持续宣导首创之永续建筑公式GB+Symbiosis=SB与共生化理念,并向全世界分享台湾推动永续建筑之成果,继组团参与1998、2000、2002、2005之永续建筑系列国际性会议及2006年iiSBE布拉格会议后,2008年由本会参与设立的社团法人台湾永续建筑环境促进会及祐生组团共27人前往澳洲墨尔本参加三年一度的永续建筑国际会议SB08Melbourne,并由身兼社团法人台湾永续建筑环境促进会理事长的黄晋英秘书长担任团长,团员包括:前内部营建署林钦荣署长、内部建研所何明锦所长与邱琼玉博士、祐生环控研究中心指导教授江哲铭教授、祐生生活研究中心指导教授苏庆华教授、助理郑玮宁小姐、奖助研究案主持人李彦颐先生、周伯丞先生、汤淑贞小姐、王文安先生、陈泰安先生、林芳铭先生、钟松晋先生、戴永禔先生、林得恩先生、罗阳青先生、钟勋先生、陈念祖先生及社团法人台湾永续建筑环境促进会号召之会员与曾参与SB07 Taipei国际会议之人士,如李创源先生、张桂凤小姐、钟博任先生、萧睿麟先生、郑利先生、刘光盛先生、郭怡君小姐及团长助理陈秋玉小姐等。

I think that in Confucian ideas rule is more important than study and conducting oneself, but how to conduct oneself and how to study serve rule.

我认为孔子的思想旨在而不在学与人,但如何为人,如何为学又是为为服务的,又是不可或缺的,当我们把人——学——串成一条线的时候,就不难发现,贯穿其中的主线只能是德了。

In addition, according to Qing Dynasty Gongbu archives, the author clarifies the construction of the Qintianjian yashu which possessed one hundred and ten rooms, including the 协政堂 xiezhengtang,主薄厅 zhuboting,五官厅 wuguanting,宪书房 xianshufang,司书厅 sishufang,时宪科 shixianke,天文科 tianwenke,漏刻科 loukeke for routine,板库; banku for storing the book boards and 斋戒房 zhaijiefang,土地庙 tudimiao, etc., for sacrifice and enshrinement.

清钦天监衙署廨舍情况则鲜见于史,笔者在查阅清档时,见到乾隆年间工部维修钦天监衙署的奏销黄册,知清钦天监衙署廨舍一百一十间,其中既有处理日常事务的协堂、主薄厅、五官厅、宪书房、司书厅、时宪科、天文科、漏刻科;也有收贮书板的板库;还有祭祀供神的斋戒房、土地庙等。据此笔者弄清了清钦天监的衙署形制、廨宇规模。

In addition, according to Qing Dynasty Gongbu archives, the author clarifies the construction of the Qintianjian yashu which possessed one hundred and ten rooms, including the 协政堂 xiezhengtang ,主薄厅 zhuboting ,五官厅 wuguanting ,宪书房 xianshufang ,司书厅 sishuting ,时宪科 shixianke ,天文科 tianwenke ,漏刻科 loukeke for routine;板库 banku for storing the book boards and 斋戒房 zhaijiefang ,土地庙 tudimiao , etc., for sacrifice and enshrinement.

清钦天监衙署廨舍情况则鲜见于史,笔者在查阅清档时,见到乾隆年间工部维修钦天监衙署的奏销黄册,知清钦天监衙署廨舍一百一十间,其中既有处理日常事务的协堂、主薄厅、五官厅、宪书房、司书厅、时宪科、天文科、漏刻科;也有收贮书板的板库;还有祭祀供神的斋戒房、土地庙等。据此笔者弄清了清钦天监的衙署形制、廨宇规模。

This year's sponsors include: Lone Star College-Kingwood; Humble ISD Council of PTA's; Dan Huberty, Humble ISD Trustee; Kingwood Women's Club; Kingwood Medical Center; Rotary Club of Humble Intercontinental; Administaff; Kingwood Kiwanis; Lake Houston Family YMCA; Memorial Hermann Northeast; Humble Area Chamber of Commerce; Boy Scouts of America; and Gwendolyn Condoleo, City of Houston.

今年的赞助商包括:孤星学院金华达;拙园新闻处会家长的,丹耀春,拙园新闻处受托人;金华达妇女会,金华达医疗中心,扶轮拙园洲际俱乐部; Administaff,金华达基瓦尼斯;湖休斯敦家庭基督教青年会纪念赫尔曼东北;拙园地区商会,美国童子军和格温多林孔多莱奥,休斯敦市。

In 1981, Issei Sagawa (11 June 1949)(佐川一政 Sagawa Issei), a Japanese student of English literature at the Sorbonne Academy in Paris, invited a Dutch woman he had grown attracted to — a classmate named Renée Hartevelt — to dinner for a literary conversation.

佐川 一(1949年-),日本人。1981年在巴黎大学攻读英国文学专业时,他被女同学里尼-哈特维尔特所吸引。一天他邀请哈特维尔特到住所共进晚餐,一同讨论文学。

Illuminated rule is adjustment to secular change and response to the circuits of energy, bringing them into harmonic balance and productivity, within one's body, in responsive networks of social relations, and responsive to the features and creatures of the living and physical environment, Earth, according to eternal principles of change cosmologically located in Heaven.

是对世俗变迁的调整适应,同时也是对能量循环的反应,明可以平衡能量,化其为生产力,能量来自于处于社会关系网中的每个人,明还是对生存物理环境的特征及其生物的回应。该生存物理环境即指地,根据变化的永恒原则在宇宙中地是在天里面的。

The author thinks that the reform of the township government is to transfer democratically it accord with modern governance, i.e., to decentralism reform between county and township government, and strengthen the township government' s self- determination/independence, in a word, to carry out limited self- government of township government.

的未来改革不在于取消、虚化或实化乡,而在于顺应现代治理的要求进行民主转型,即在县乡权之间进行制度化分权改革,进一步增强乡的相对自主性或独立性,实行有限的&乡自治&。

Seeing man in gray's eye become hesitant, Yi continues with coldly smile No matter what kind of compact you dregs in Kirin's tribe made with Yin Zheng, I will remind you this: Being on Yin Zheng's side undisguisedly will make entire Kirin tribe the enemy of all gods! Fei-Tiens and sun crows aren't too significant among god tribes. However, once the Kirin tribe is marked as Zheng's friend, the other ones of god's tribes must be united under dragon tribe's lead to fight against Kirin—For avoiding this, the masters of Kirin will choose spontaneous tribe clearance to purge you dregs and prevent the occurrence of another War of Ultimate Chaos!

见灰衣人眼神开始犹豫,马上冷笑续道不管你们这些麒麟中的败类跟赢有什麼协议,我要提醒你,公然帮助赢会使整个麒麟一族成为神族之敌,飞天和金乌在神族中不算要角,可要是麒麟决定帮著赢,其他神族必会在龙族带领下对抗麒麟—为了防止这种情况发生,麒麟长老将选择自己清理门户,除掉你们这些败类,以免爆发另一次混沌之战!

Based on a survey on legislators' assistants and a content analysis upon Legislative gazettes, this paper shows that the relationship of these two categories of behavior is not necessarily negative. That is to say, the legislators who make efforts in the Legislative Yuan may not necessarily ignore the constituencies. On the contrary, the legislators who make efforts in the constituencies may not necessarily ignore the activities in the Legislative Yuan.

但本研究以第三届立委为研究焦点,采用问卷访问与内容分析方法,研究结果发现:跨不同的立委作比较,立法问与选区服务行为并不是负方向的关系,而是没有必然的关系,也就是说,在立法问较用心的立委并不见得一定较疏於选区服务;同样的,对选区服务较用心的立委也不见得一定较疏於立法问

更多网络解释与政相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Communist Party of China (CHICOM):中國共產黨政治政黨,主義

8991中國民主社會黨黨,主義China Democratic Socialist Party | 8992中國共產黨黨,主義Communist Party of China (CHICOM) | 8993中國回教協會宗教臺灣各教會Chinese Moslem Association

Executive Officer II:二级 政主任

一级 主任 Executive Officer I 7 5 | 二级 主任 Executive Officer II 2 3 | 高级法定语文主任 Senior Official Languages Officer 1 0

Executive Officer I:一级 政主任

高级 主任 Senior Executive Officer 1 2 | 一级 主任 Executive Officer I 7 5 | 二级 主任 Executive Officer II 2 3

Factional struggle:黨派鬥爭政治政體,政策

67070黨派制;黨派心;黨派性黨,主義partyism | 67071黨派鬥爭體,策factional struggle | 67072黨派路線黨,主義party line

Which federal political party is in power:现在当权的是哪一个政

161. What do political parties do? 的职责是什么? | 164. Which federal political party is in power? 现在当权的是哪一个? | Liberals 自由

prince regent:攝政王政治官銜,職銜

67190攝體,策regent | 67191攝治官銜,職銜prince regent | 67192攝遠鏡頭娛樂攝影,相機telephote lens

regency:摄政;摄政期;摄政权

princess 公主 | regency 摄;摄期;摄权 | regent 摄

Tourist Attraction Management:旅游景区经营管理政管系

331551旅游经济学管系Economics of Tourism | 331561旅游景区经营管理管系Tourist Attraction Management | 331581旅游企业财务管理管系Financial Management of Tourism Industry

vice-regent:副摄政的/副摄政

vice-principal /副校长/ | vice-regent /副摄的/副摄/ | vicegerency /代理人之地位/

Financed:財政;金融;財政學

24. assumption 假定,設想 | 25. financed 財;金融;財學 | 27. evaluate 估...的價 對...評價;為...鑑定