英语人>词典>汉英 : 叛逆精神 的英文翻译,例句
叛逆精神 的英文翻译、例句

叛逆精神

基本解释 (translations)
Titanism

更多网络例句与叛逆精神相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Avant-gardism has become one radical form of expression with fierce revolt and vanguard consciousness in modern aesthetic artistic field.

先锋艺术成为审美现代性在艺术领域的一种激进表达形式,一种带有强烈反叛精神和超前意识的形式,其在时间上的流动性、叛逆性、创新性和前瞻性等特点,在空间上的本土化、边缘化的特点,使其成为艺术发展与探索的方向性标志。

It takes the actual life as the basis of study, with the basic objective of"mental wanderings", with the"deconstruction"as the external token, with the"circle"as the inherent essence of beauty, with both academic pursuit and personality poetics, with both humanistic concerns and aesthetics trend, with a mix of preciseness, sobriety and jocosity and rebellion, with the integration of profoundness and delicacy, an open and compatible academic bosom and verve is embodied, and an exploration on active humanistic spirit is also embodied; yearning freedom, respecting personality, upholding character, persisting in creation, equal participation, be neither humble nor pushy, with the unique individual spirit of Qian Zhongshu.

它以现实人生为研究根基,以"游心"为基本旨趣,以"解构"为外在表征,以"圆"为内在美质,兼有学理追求与个性诗情、兼具人文关怀与唯美倾向、杂糅严谨庄重与戏谑叛逆、融汇博大厚重与细腻灵动,体现出了一种开放、兼容的学术胸襟与气魄,也体现出了对一种积极的人文精神的求索:向往自由、尊重个性、崇尚人格、矢志创造、平等参与、不卑不亢,熔铸着钱钟书独有的精神个体性。

Also, the period saw an outpouring of repressive or overtly misogynist sermons, tracts, and plays, detailing women's physical and mental defects, spiritual evils, rebelliousness, shrewish ness, and natural inferiority to men.

这一时期出来许多约束或明显反对妇女的布道,小册子和戏剧,详细地描述了妇女精神上和肉体上的缺陷,精神罪恶,叛逆,凶狠,天生低于男人的品性。

Also, the period saw an outpouring of redivssive or overtly misogynist sermons, tracts, and plays, detailing women's physical and mental defects, spiritual evils, rebelliousness, shrewish ness, and natural inferiority to men.

这一时期出来许多约束或明显反对妇女的布道,小册子和戏剧,详细地描述了妇女精神上和肉体上的缺陷,精神罪恶,叛逆,凶狠,天生低于男人的品性。

In the painstaking process of childbearing and rearing, Rosamund finds another world, in which she discovers her true self and the essence of maternity, and finally realizes her self-fulfillment.

本文以女性主义批评为理论基础,扣住主人公罗莎蒙德如何从一个略带叛逆精神的不谙世故的女博士最后终于成为一个成熟母亲的精神历程,分析体现在主人公身上的女性意识及其变化,进而探讨作者女性主义的写作特点。

Together, Tomas and Lizas passion for style triggered an earthquake: a new line of menswear that would express the stylishness and self-rule of their generation's intelligent but slightly rebellious men.

Tomas 和 Liza的服装风格很快引起了轰动,这一新的风格符合这一时代的年轻活力又带点叛逆精神男士的个性与风格。

I talk his treachery spirit with is a platitude not to the contribution of the woman's rights here, the relief is modern to still have his value.

我在这里谈他的叛逆精神和对女权的贡献并非是老生常谈,就在现代还有他的价值。

What is depicted in the novel is the life in the Australian bush at the end of the nineteenth century, but the feministic ideas and the rebellious spirit the author conveys go far beyond her own country and her times.

小说描绘的图景是一百多年前澳大利亚的丛林生活,但它所反映的女权主义思想和叛逆精神远远超越了它的国度和时代。作为澳大利亚女权运动的先驱,迈尔斯弗兰克林远远走在时代的前头。

The paper commences with the analysis of personal identification of the autobiographers, points out that they mostly put emphasis on reflection and discovery of self-value, which are abundant in pursuit of value and show the birth of modern personality witha modern connotation consciousness and the spirit of science.Chapter III, how to write about I, analyzes two representative aspectsselected from many characteristics shown in artistic expression of the autobiographies, one of which is that its method of representation is not limited the single way of classic Chinese autobiographies, i.e, the mixture of representation and argumentation , and thus gives birth to psychologized representation; the second of which is that its surrounding description shows great mobility, which is different from stiffness and other literary forms.

本文首先从现代作家自传表现出的传主们各异的身份自认的分析中,指出他们的自传大多侧重于对自我存在价值的反思与发现,并且在他们的诸种反思中不仅蕴涵着丰富厚重的价值追求,而且也昭示了现代人格的诞生,其人格的现代性内涵主要包括叛逆精神、忏悔意识和科学精神。

After comparative reading, the author of this thesis discovers: the two works both involve journeys, adventures in plots; both protagonists, the Monkey King loved by Chinese readers and Huck cherished by the American people, are quite similar in rebellion, freedom-pursuing, humor, and diction, etc.; informal languages and buffooneries are both partially employed as to type of writing; social evils, corruption are revealed as to social significance; both the Monkey King and Huck who emerge onto stage rebellious and antisocial make certain compromises back into society in the epilogues.

费恩历险记》中在美国人心目中是真正的美国人和英雄的少年哈克在叛逆性格、对自由的勇敢追求以及活泼打趣的语言等方面都有诸多相似之处;二者在语体文格方面均有很多类似的插科打诨和诙谐幽默;两部作品在社会意义方面都不约而同地反映了当时社会的阴暗面和腐败面等;最后,两部小说又很相似地通过其充满了叛逆和抗争精神的第一主人公,齐天大圣孙悟空和英雄少年哈克,以&妥协&和回归社会的形式收场。

更多网络解释与叛逆精神相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Barfly:酒心情缘

终于令其声名大噪,成为80年代好莱坞银幕极具魅力的叛逆英雄. 1987年浪漫喜剧>(Barfly)中洛基扮演的酒鬼诗人一角为他获得了独立精神奖最佳男主演提名;次年他为>(Homeboy)撰写了>