英语人>词典>汉英 : 使紧密 的英文翻译,例句
使紧密 的英文翻译、例句

使紧密

词组短语
tighten up
更多网络例句与使紧密相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In addition, AMD executives will sign an agreement with the Chinese Ministry of Education to donate Rmb 6 million (approximately US$750,000) during the next three years to extend the deployment of information technology supporting primary education in underdeveloped areas of middle and western China.

科技部副部长马颂德说: AMD公司此次转让的是基于X86的低功耗微处理器核心技术。X86技术是世界上几乎所有个人电脑中央处理器的应用平台,也在网络、通信、和消费电子产品中广泛应用。AMD作为全球领先的微处理器厂商,此次向中国科研机构提供的技术,使中国在自主设计微处理器芯片时,能集成成熟的X86技术,大大缩短开发周期,也能使芯片与当前主流应用紧密结合。

Casino Royale was a great movie, a dark, quick-paced thriller rooted in a more real world than previous Bond movies; this, however, was all over the place. Jerky camerawork and quick cuts made it hard to follow action scenes, and the plot of the movie was so tightly connected to events in the first film that it must have been nearly impossible for first-time viewers to follow.

皇家赌场》非常精彩,与之前的邦德电影相比更基于现实,是一部黑暗、快节奏的惊悚片;但《余温之恋》的拍摄地点繁多,忽闪的摄影技术和镜头的快速切换使观众很难适应打斗的镜头,并且剧情与上一部电影的事件联系得太紧密,这必定使新影迷不太容易看懂。

The main teaching of Lyricus is to connect people more firmly with their higher selves and the spirit that unites each human consciousness to the cosmic or universal being.

Lyricus 的主要教学是要使人们更紧密地联结他们的高我,和那使每个人类意识合一到那宇宙性存在的灵。

From the largest organization down to the smallest, team building and down-time are of significance in bringing teams closer together and in making team units work more cohesively and more closely.

从最大的组织,以最小的,团队建设和停机时间具有重要意义,使团队更密切的合作,使团队单位的工作更加紧密和更加密切。

RESULTS: The imaging features of CBT were masses located at the bifurcation of the carotid artery, with abundant blood supply in the tumor, the internal and external carotid arteries shifted, the bifurcation of the carotid artery increased like goldcup in DSA. The imaging features of the neurilemmoma were masses located behind the bifurcation of the carotid artery, and the carotid bifurcation was normal, no blood supply in the tumor, but carotid arteries shifted.

结果:颈动脉体瘤的CDFI和DSA特征为:颈总动脉分权处单发性肿块,并与其紧密相连,瘤体内血流极为丰富,瘤体使颈外动脉向前内移位、颈内动脉向后外移位,颈内、外动脉分权角度增大明显,DSA呈高脚杯状改变;神经鞘瘤紧邻颈动脉,颈总动脉分权处角度无改变,瘤体内血流信号不丰富,瘤体使颈动脉向前、外移位。

How to choose strategies of handing traditional culture down is an unavoidable subject in the new situation. The author of the article thinks that clothing, which is believed to be the visiting card of a people, should be simple with symbolization, pictorialization, totems and commercialization. Handing down of the living culture should be combined with ecosystem environments and places of interest to develop its content step by step. One cultural item should be exploited in one place to keep it alive forever. We should make good use of educational, research and translating organizations, media and the Internet to propagandize old and new characters and works. Some museums should be built up to protect metallic and stone relics. Setting up ecological museums or cultural villages and parks is an effective method. We should find out a new way in which key points about the understanding of the culture are explained clearly, core advantages are developed and cutlural labour force and propaganda work are revived The most important thing is to make complete use of the laws and policies on minority self-rule to find out the best way to keep Yi's traditional culture alive.

作者认为,作为民族身份"名片"的服饰应以简明为原则尽量符号化、图案化、图腾化、商业化;作为活文化的仪式与习俗的传承,除了在经济发展的前提下以村寨为基本单位尽量保护和弘扬,要尽可能与生态环境和旅游胜地紧密结合进行单个文化主题的念珠式贯串开发,一地深入开掘一个文化内蕴,使之可以传之久远;依托教育、科研、翻译机构和文艺传媒、互联网传承新老文字及典籍文化,建立文博场馆保护金石文物;建立民族生态博物馆或民族文化村文化园等也不失为一种有效的方式;译解文化传承基因,培育核心发展优势,形成文化再生力传播力,是一条应该认真探索的道路;最重要的是要充分利用好民族区域自治政策法规,使之发挥的效益最大化,并从法律和政策上寻求最佳的传统文化传承策略。

We discovered that the mechanisms of borneol opening BBB involved (1) promoting the tight junction of endothelial cells opening:(2) increasing the quantity of pinocytosis vesicle in endothelial cells and enhance the pinocytosis;(3) inhibiting the activation of P-glycoprotein (P-glycoprotein is an efflux pump of drugs) and increase the permeability of BBB;(4) reducing the expression of intercellular adhesion molecule-1 in brain microvessel endothelial cells;(5) increasing the concentration of Ca〓 in brain microvessel endothelial cells;(6) increasing the activation of eNOS in brain microvessel endothelial cells.

随后,在对冰片开放血脑屏障的机制作进一步的研究时又发现,冰片开放血脑屏障的机制包括以下几个方面:(1)冰片可使血脑屏障内皮细胞间的紧密连接开放;(2)冰片能使内皮细胞内的囊泡数量增加,吞饮功能增强;(3)冰片能抑制P-糖蛋白的活性(P-糖蛋白是一种药物外排泵),而使血脑屏障的通透性增加;(4)冰片能使脑微血管内皮细胞ICAM-1表达量减少;(5)冰片使脑微血管内皮细胞内的Ca〓浓度升高;(6)冰片可升高脑微血管内皮细胞eNOS的活性。

In guide switch of the present invention, the rotor and the stator are made to have conic frustums to constitute close contact for close fit, rather than loose fit, and this can eliminate spark during high-power microwave transmission, reduce the transmission loss caused by heating and reflection in the switch , and improve greatly the microwave transmission performance.

本发明通过把波导开关的转子和定子做成同锥度的锥形圆台面,使它们之间构成紧密接触,改动配合为紧配合,从而消除高功率微波传输时的打火现象,同时减小开关的传输损耗,减小开关的发热现象,降低反射,使微波传输性能大为改善,从而使这种开关能在高功率甚至超高功率微波系统中应用。

With the dose of 7.04 mC/cm2, ODT/Au will become a more strengthened structure and then form a negative resist in the correlation with cross-linking from alkyl matrix, partial breakdown of S-Au bonding and surface adsorption by air-borne species. Thus, it can obtain a gold pattern via gold-etching process. Besides, as a result of massive breakdown of alkyl matrix and S-Au bonding from ODT/Au under irradiation with doses of 64.06 and 128.13 mC/cm2, ODT SAMs would form a loose-packed structure on the gold substrate. The ODT/Au becomes less resistive for gold-etching and a positive gold pattern would form after gold-etching.

结果发现:以50 eV 低能量电子在照射剂量7.04 mC/cm2微影并曝露於大气后,受到来自於ODT/Au碳链间的交联、部分的S-Au键结破坏以及照射后立即曝露大气所吸附於表面的碳氧化物种的共同影响下,ODT SAMa於Au膜基材上将形成更紧密复杂的结构而作为负型阻剂,经后续湿式蚀刻15分钟后将显影出来Au的负型图案;当提升照射剂量至64.06及128.13 mC/cm2后,由於ODT/Au上碳链及S-Au键结的大量破坏,将使ODT/Au结构不能稳固且紧密地排列於Au膜基材上,显影时Au蚀刻液将容易穿过ODT SAMs抵达S/Au界面而移除Au,而形成正型图案。

The gardener entwined the grape vines around the supports.

园丁将葡萄藤缠绕在支架上。2。使交错;使紧密结合

更多网络解释与使紧密相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fascinate intrigue:使. . 着迷,强烈地吸引住

8 densely compactly 密集地;紧密地 | 9 fascinate intrigue 使. . 着迷,强烈地吸引住 | 10 probe explore 探察;考察

a red herring:转移注意力的话(或者是事物),源出训练狗的时候用熏鲱使狗转移目标

herring n. 青鱼,鲱,紧密 | a red herring 转移注意力的话(或者是事物),源出训练狗的时候用熏鲱使狗转移目标. | veil n. 面纱,面罩,假托 v. 戴面纱,隐藏

sweeten up:变甜

strengthen up 加强 | sweeten up 变甜 | tighten up 使紧密

tight:紧密

无线局域网可以通过两种方式和3G移动网络相结合:"互补"(loose)模式和" 紧密"(tight)模式. 网络技术的飞速发展,使企事业单位局域网接入INTERNET共享资源的方式越来越多,就大多数而言,DDN专线以其性能稳定、扩充性好的优势成为普遍采用的方式,

tighten up:使紧密

tighten the screws 加强控制 | tighten up 使紧密 | tighten 变紧

tighten:变紧

tighten up 使紧密 | tighten 变紧 | tightfisted 吝啬的

toughen up:使强壮

tighten up 使紧密 | toughen up 使强壮 | soften up 变软

We have collaborated closely with the university on this project:我们与大学在这个项目上紧密合作

His fiery speech agitated the crowd. 他热情洋溢的讲话使... | We have collaborated closely with the university on this project. 我们与大学在这个项目上紧密合作. | Man proposes, God disposes. [谚]谋事在人...

Close ranks:使队伍靠拢 紧密团结

close range || 近距离 | close ranks || 使队伍靠拢 紧密团结 | close register || 精确配准

tightened:固定,使紧密;拉紧

textiles织物,纺织品纺织原料 | tightened固定,使紧密;拉紧 | tiniest微小的, 极小的