英语人>词典>汉英 : 作出 的英文翻译,例句
作出 的英文翻译、例句

作出

词组短语
turn in · work out · make with
更多网络例句与作出相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Yo, yo Yo, yo Your honour please Gotta believe what I say What I will tell Happened just the other day I must confess 'Cos I've had about enough I need your help Got to make this here thing stop Baby I swear I tell the truth About all the things you used to do And if you thought you had me fooled I'm tellin' you now objection overruled Here we go One for the money and the free rides It's two for the lie that you denied All rise All rise Three for the calls you've been making It's four for the times you've been faking All rise (I'm gonna tell it to your face) All rise You're on the stand With your back against the wall Nowhere to run And nobody you can call oh no I just can't wait Now the case is open wide You'll try to pray But the jury will decide So step back 'cos you don't know this cat I know deep down that you don't want me to react I lay low leaving all my options open The decision of the jury has not been spoken Step in my house you find that your stuff has gone But in reality to whom does the stuff belong I bring you into court to preach my order And you know that you overstep the border, uhuh All rise It's two for the lie that you denied All rise All rise Three for the calls you've been making It's four for the times you've been faking All rise All rise One for the money and the free rides It's two for the lie that you denied (can't you pay) All rise (what you've done) All rise Three for the calls you've been making It's four for the times you've been faking (can't you pay) All rise (what you've done) All rise (where you've gone) One for the money and the free rides It's two for the lie that you denied All rise all rise Three for the calls you've been making It's four for the times you've been faking I said all rise I'm gonna tell it to your face All rise, I rest my case uhuh uhuh

你的荣誉,请宝贝,相信我怎么说什么,我会告诉刚刚发生的另一天我必须承认'产地来源证我已经足够我需要你们的帮助必须使这件事在这里停止宝宝我发誓,我告诉真相对于所有的事情,你用来做而如果你以为你有我受骗上当我tellin ',你现在反对推翻在这里,我们去一本是关于金钱和免费乘车它的两个为谎言,你否认所有上升所有上升三,为召唤你已经使它的四项时代你已经作假所有崛起(我在哪里也告诉它,以你的脸)所有崛起你对的立场与你的背部撞在墙上无处可运行没有人,你可以打,哦,没有我只是不能等待现在的情况是敞开你会尝试祈祷但陪审团将决定所以,退一步说'产地来源证你不知道这猫我知道内心深处,你不希望我作出反应 i打下低离开我的所有选择决定陪审团没有得到发言一步,我的房子,你觉得你的东西了但在现实中,以谁的东西都属于我带来了你在法庭上公开传教订单你知道你超越边界, uhuh 所有崛起它的两个为谎言,你否认所有上升所有上升三,为召唤你已经作出它的四项时代你已经作假所有上升所有上升一本是关于金钱与自由游戏机它的两个为谎言,你否认所有崛起所有崛起三,为召唤你已经作出它的四项时代你已经作假所有崛起所有上升一本是关于金钱和免费乘车它的两个为谎言,你否认所有崛起所有崛起三,为召唤你已经使它的四项时代你已经作假我说,所有崛起我哪里也告诉它,以你的脸所有崛起,我休息,我的案子没有翻译的代表没有意思,只是一些发出的声音

Authorities shall consider all available evidence on the proper allocation of costs, including that which is made available by the exporter or producer in the course of the investigation provided that such allocations have been historically utilized by the exporter or producer, in particular in relation to establishing appropriate amortization and depreciation periods and allowances for capital expenditures and other development costs. Unless already reflected in the cost allocations under this sub paragraph, costs shall be adjusted appropriately for those non recurring items of cost which benefit future and/or current production, or for circumstances in which costs during the period of investigation are affected by start up operations.

当局应考虑全部现有的成本适当分配的证据,包括出口商或生产商在调查过程中作出的分配证据,其前提是该分配在历史上一直被出口商或生产商所使用,特别应对有关确立适当的分期付款和折旧期限、按资费用以及其它开发成本的补助费加以考虑,除非根据本款项规定已在成本分配中得到反映,否则成本应对那些有利于将来或当前生产的非经常性项目成本作出适当的调整,或者对在调查期间成本费用因刚开始生产而受到影响的情况作出适当的调整。

There are comments in some of the authorities to which we have referred which suggest that in some circumstances a trial judge may fairly inform the jury that an explanation has been made for the first time at trial provided that the judge also makes it clear that an accused has the right to remain silent and make no explanation in answer to police questions.

但在判词第57 段,包法官指出如果被告人在受警诫的情况下,又或在非警诫的情况下,曾经对有关方面作出某些回应,而回应的内容却在审讯时与被告人选择作供的供词中有不相符的地方,控方和法庭方面是可以就不符的地方作出批评和要求陪审团作出某些推论。

"The mere fact that in order to test the truth of the representations some independent inquiry is made, which necessarily is really in the nature of a fishing expedition rather than a systematic search that will necessarily reveal the truth if carried out with reasonable thoroughness, does not indicate lack of reliance; to hold so would enable a liar who falsifies facts peculiarly within his own knowledge to subject to an unconscionable squeeze play: if makes any independent checks he would claim that it isn't 'relying' and thus is not voidable … the only alternative for the company would be to indicate 100 per cent faith and reliance by making no investigation whatsoever, at the risk of having a court later determine that inconsistencies in the application or information otherwise brought to their attention should have caused them to make at least such an inquiry as a prudent man would have made."

但如果受害方的确有去作出了查询并且发觉了这个误述,但他还是去确认合约,这就表示了另一个重要的问题就是他并没有依赖这一个误述。当然,受害方去作出查询并不代表他能够完全知悉真相,所以误述方会有很大的举证责任说明受害方完全通过查询可以知道事实真相,所以后来确认合约并没有去依赖误述。这也是现实,例如在近年来的合并收购的商业活动蓬勃,其中涉及了不少的卖方被指控向买方作出误述。但在这种交易,买方通常会在订约前会来一个"合理努力"的查询/查帐,岂非是卖方就因此可以随意去误述而不必负责了?这方面美国上诉庭有一个先例把这一点说得很清楚,它是New York Life Insurance Co v。 Strudel 243 F 2d 90 (5 Cir 1957),如下

The guardian of the land of an heir who is thus under age, shall take from the land of the heir nothing but reasonable produce, reasonable customs, and reasonable services, and that without destruction or waste of men or goods; and if we have committed the wardship of the lands of any such minor to the sheriff, or to any other who is responsible to us for its issues, and he has made destruction or waste of what he holds in wardship, we will take of him amends, and the land shall be committed to two lawful and discreet men of that fief , who shall be responsible for the issues to us or to him to whom we shall assign them; and if we have given or sold the wardship of any such land to anyone and he has therein made destruction or waste, he shall lose that wardship, and it shall be transferred to two lawful and discreet men of that fief, who shall be responsible to us in like manner as aforesaid.

监护人的土地的继承人,因此谁下的年龄,应考虑从土地的继承人只是合理的生产,合理的习惯,和合理的服务,而且不破坏或浪费男子或货物;如果我们已经承诺在看管的土地任何此类未成年人的警长,或任何其他谁负责给我们的问题,他作出了销毁或浪费,他认为在看管,我们将采取对他作出修订,土地应致力于两个合法的和谨慎的男人的封地,谁应负责的问题,我们还是给他的人,我们应指派他们,如果我们给予的看管或出售任何这类土地的人,他其中作出销毁或浪费,他将失去的看管,并应转到两个合法的和谨慎的男人的封地,谁应负责给我们,一如上述。

The fourth chapter talks about the weft carrier, in this part, we mostly introduce the big gripper shuttle in the comparative way and not only analyze the structure but also analyze the stress of the fatigable parts. In the fifth chapter, the shuttle box is our research emphasis, we start with the design principle and analyze its structure and the logic of the action of the parts. The sixth chapter discusses the shoot mechanism, builds its theory model and analyzes its law of motion from the view of kinematics and kinetics during the wefting. And then, we can consider the hydraulically shoot mechanism and comprehend its principle and some special parts. Subsequently, the content is about the flying of a shuttle, because the course of the flying of a shuttle is very complex, it is necessary to study the shuttle according to mechanics and to analyze its course of motion and its change of speed from the view of energy.

第五章谈的是梭箱,这部分从梭箱的设计原理入手,从结构的角度对梭箱进行分析,考虑到梭箱上各执行件间的动作存在一定的逻辑关系,还对执行件动作时间与控制作出论述,从中可以看出重型宽幅织机所独有的特性;第六章论述投梭机构,先构造出投梭机_重型宽幅织机引纬机构与梭箱的设计_构的弹性理论模型,从动力学的角度剖析投梭规律,随后分析液压式投梭的工作原--理和一些特型元器件;第七章论述梭子的飞行运动,考虑到梭子飞行运动的复杂性,我们把梭子飞行运动划分为三个阶段,然后分阶段介绍其运动规律,在对梭子进行_运动分析的同时还详细分析它的受力情况,在这一章的最后,我们对影响梭子飞行_的因素也作出了讨论;顺沿这一过程,即是第八章对制梭机构的论述,在这一部分,、主要研究制梭过程与制梭力的情况,同梭子飞行过程一样,制梭过程也分为三个阶段,就每个阶段而言,我们都对其进行受力与运动方面分析,同时也就一些容易出现的问题作出讨论;最后两章是对纬纱交接机构和纬纱的退绕与张力控制作出讨_论,鉴于这两部分不存在复杂的动力学方面的问题,论述重点便放在结构与原理的分析上面,包括分解纬纱交接机构,解析其动作过程,介绍储纬与纬纱张力的一些情况。

Results For 12 CRDA cases with severe hydronephrosis,BUS was diagnostic in 9 cases and suggestive in 2 cases,while IVP was only suggestivc in 4 cases;For 11 cases with mild to moderate hydronephrosis,BUS made correct diagnosis for 10 cases,IVP was correct in 5 cases;For 8 CRDA of maldeveloped type,BUS made diagnosis for 5 and was suggestive for 1,IVP was correct for 2;For 3 cases CRDA of developed type,IVP was correct for all while BUS was correct only for 1 case.

结果 12例重度积水型重肾,B超对9例作出诊断,2例提示性诊断,而IVP仅对4例提示性诊断;11例轻-中度积水型重肾,B超对10例作出诊断,而IVP对5例作出诊断,3例提示性诊断;8例发育不良型重肾,B超对5例作出诊断,1例提示性诊断,而IVP仅对2例作诊断;3例发育型重肾,IVP均作出诊断,而B超仅对1例作出诊断。

The imaging manifestation of BUS and IVP were restrospectively analysed in accordance with surgical findings.Results For 12 CRDA cases with severe hydronephrosis,BUS was diagnostic in 9 cases and suggestive in 2 cases,while IVP was only suggestivc in 4 cases;For 11 cases with mild to moderate hydronephrosis,BUS made correct diagnosis for 10 cases,IVP was correct in 5 cases;For 8 CRDA of maldeveloped type,BUS made diagnosis for 5 and was suggestive for 1,IVP was correct for 2;For 3 cases CRDA of developed type,IVP was correct for all while BUS was correct only for 1 case.

结果 12例重度积水型重肾,B超对9例作出诊断,2例提示性诊断,而IVP仅对4例提示性诊断;11例轻-中度积水型重肾,B超对10例作出诊断,而IVP对5例作出诊断,3例提示性诊断;8例发育不良型重肾,B超对5例作出诊断,1例提示性诊断,而IVP仅对2例作诊断;3例发育型重肾,IVP均作出诊断,而B超仅对1例作出诊断。

II.If, when the securities exchange decides to suspend, resume or terminate the listing, an auditing report is made by a certified accountant with explanatory notes such as unpreserved opinions, preserved opinions, negative opinions or refusal to express opinions for the accounting report (hereinafter uniformly referred to as "auditing report of unstandard and unpreserved opinions") in the regular report on which the above said decision is based, the securities exchange may organize an experts' committee to make an independent professional judgment on the major accounting treatment issues which are involved in and will affect the authenticity of profitability of the auditing report of non-standard and unpreserved opinions, and the securities exchange may make corresponding decisions on the basis of the opinions of the experts' committee.

二、证券交易所在作出暂停上市、恢复上市或终止上市决定时,如果所依据的定期报告中的财务会计报告被注册会计师出具带解释性说明段的无保留意见、保留意见、否定意见或拒绝表示意见的审计报告(以下统称&非标准无保留意见审计报告&)的,证券交易所可以组织专家委员会,对非标准无保留意见审计报告中所涉及的、影响盈利真实性的重大会计处理问题,作出独立的专业判断,证券交易所可以依据专家委员会的意见作出相应决定。

There we sat among the thousand fools just like us But not so in love like us There we spoke of all our feelings And dreams were born like that And we hope for love like that Now your dreams have changed, we're far apart I don't know when or where to start leading you from my mind I want to stand with you again I hope to find you here again in the eternal sunshine *I'll search for the orange moon that lit up our love on the ocean while i held your hand Now watch all the waves from the stones where we gazed to the golden sun If i see the horizon glow just the same as it did when we stood on the hill I'll make the arrangements, just wait on that corner for me If you drop me a line I'll be sure to make these arrangements* Lay your head upon my shoulder I'll sing a tune or three Sweet melodies for thee Softly speak to say what i meant Why do you leave My heart is at your sleeve Well I'd like to share three words again practise these words with you again if you think is possible and maybe i can pull you close whisper in your ear again that i want you in my life forever I'll search for the orange moon that lit up our love on the ocean while i held your hand Now watch all the waves from the stones where we gazed to the golden sun If i see the horizon glow just the same as it did when we stood on the hill I'll make the arrangements, just wait on that corner for me You're like summer rain that cools me, it sooths me You are the person that I pray for every day Maybe we'll sit on those stairs once again Maybe we won't turn down have to pretend You will be here in my imaginings, they'reimaginings I'll search for the orange moon that lit up our love on the ocean while i held your hand Now watch all the waves from the stones where we gazed to the golden sun If i see the horizon glow just the same as it did when we stood on the hill I'll make the arrangements, just wait on that corner for me If you drop me a line I'll be sure to make these arrangements* If you drop me a line I'll be sure to make these arrangements

我们坐在有1000间我们就像傻瓜但并非所有的爱都像我们一样在那里,我们谈的都是我们的感受与梦想这样诞生我们希望这样的爱现在你的梦想已经改变,我们很遥远我不知道何时何地开始你开始疏远我我想再次与你在一起我希望在这里再次找到你在永恒阳光*我要寻找的橙色月亮这点燃了在海洋我们的爱虽然我认为你的手从现在看所有的石头波我们凝视的金太阳如果我看到地平线辉光一样因为它没有当我们站在山上我会作出安排的,只是等待,为我的角落如果你删除我行我一定要作出这些安排*把你的头后,我的肩膀我会唱一调或3 为你甜蜜的旋律说话轻声地说,我的意思你为什么离开我的心在你的袖口那么我想再次分享三个词实行这些话你再次如果你认为是可能的或许我可以把你关闭在你的耳朵小声一次,我希望在我的生活中你永远我要寻找的橙色月亮这点燃了在海洋我们的爱虽然我认为你的手从现在看所有的石头波我们凝视的金太阳如果我看到地平线辉光一样因为它没有当我们站在山上我会作出安排的,只是等待,为我的角落你喜欢夏天雨水,冷却我一样,我也sooths 你是我的人,每天祈祷也许我们会坐在楼梯上的再次也许我们不会拒绝有假装在这里,您将在我的想像,they'reimaginings 我要寻找的橙色月亮这点燃了在海洋我们的爱虽然我认为你的手从现在看所有的石头波我们凝视的金太阳如果我看到地平线辉光一样因为它没有当我们站在山上我会作出安排的,只是等待,为我的角落如果你删除我行我一定要作出这些安排*如果你删除我行我一定要作出这些安排

更多网络解释与作出相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

arbitrate the dispute:对争端作出仲裁

arbitrate 冲裁,作出公断(10:11:41) | arbitrate the dispute 对争端作出仲裁(10:12:02) | arbitrator 仲裁员(10:12:22)

play the baby act:作出幼稚的举动

perform a plucky act 作出勇敢的举动 | play the baby act 作出幼稚的举动 | practise an act 练习一个动作

decide for:作出有利于...的决定

decide against 作出不利于...的决定; | decide for 作出有利于...的决定 | The judge decides for the plaintiff. 法官作出了有利于原告的判决.

Dynamic Calc and Store:动态计算和存储 (直到用户作出请求时才计算数据值,然后存储该数据值. )

Store 存储 (用成员存储数据值) | Dynamic Calc and Store 动态计算和存储 (直到用户作出请求时才计算数据值,然后存储该数据值. ) | Dynamic Calc 动态计算 (直到用户作出请求时才计算数据值,然后废弃该数据值. )

guaranteed:作出担保

"有关条件"(relevantcondition)就某法团(包括任何其他法团的全资附属公司)而言,指下述条件∶按照普遍接纳的会计原则计算,该法团的资产总额超出其负债总额的款额,不少于附表4第4部指明的金额;"作出担保"(guaranteed)指以书面作出全面的、无条件和不可撤销的担保;

in response to:对......作出反应;对......作出回答

(1)which引导非限制性定语从句. | (2)in response to:对......作出反应;对......作出回答 | (3)market forces:市场因素;市场经济活动

hit pay dirt:发现矿藏, 找到富矿 [喻]作出有用的发现; 达到成功

cast dirt at sb. [口]毁谤某人, 中伤某人 | hit pay dirt 发现矿藏, 找到富矿 [喻]作出有用的发现; 达到成功 | strike pay dirt 发现矿藏, 找到富矿 [喻]作出有用的发现; 达到成功

strike pay dirt:发现矿藏, 找到富矿 [喻]作出有用的发现; 达到成功

hit pay dirt 发现矿藏, 找到富矿 [喻]作出有用的发现; 达到成功 | strike pay dirt 发现矿藏, 找到富矿 [喻]作出有用的发现; 达到成功 | hit the dirt 落在地上; 下火车; 迅速卧倒;[体]滑垒

perform a plucky act:作出勇敢的举动

pass an act 通过法案,使法案成立 | perform a plucky act 作出勇敢的举动 | play the baby act 作出幼稚的举动

You're prejudging me:我认为你过早对我作出判断了

or eliminates assumption.|才作出判断 | You're prejudging me.|我认为你过早对我作出判断了 | I graduated with honors in criminal justice at UNLV.|我在拉斯维加斯大学的,专业犯罪 司法以优异成绩毕业的