英语人>词典>汉英 : 作出推论 的英文翻译,例句
作出推论 的英文翻译、例句

作出推论

基本解释 (translations)
infer  ·  inferred  ·  inferring  ·  infers

更多网络例句与作出推论相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The diverse types of tracheary elements and perforation plates in secondary xylem of A. asiatica show that previous knowledge about the tracheary elements and perforation plates in secondary xylem of A. asiatica is not complete and thus any inferences about the aboriginality and evolution of a taxon made depending on these traits are not reliable.

根据类叶升麻次生木质部中多变的管状分子类型,认为以往积累的有关毛茛科植物管状分子类型及导管穿孔板类型是不全面的,因此以该性状为参考作出的有关某一个类群的原始性和进化性的推论也是不可靠的。

Problems with correlated omitted variables, multicollinearity, endogeneity and limited degrees of freedom combine to make meaningful inferences very difficult.

问题与相关遗漏了变数,多重,内生性和有限的自由度结合起来,作出有意义的推论,非常困难。

There are comments in some of the authorities to which we have referred which suggest that in some circumstances a trial judge may fairly inform the jury that an explanation has been made for the first time at trial provided that the judge also makes it clear that an accused has the right to remain silent and make no explanation in answer to police questions.

但在判词第57 段,包法官指出如果被告人在受警诫的情况下,又或在非警诫的情况下,曾经对有关方面作出某些回应,而回应的内容却在审讯时与被告人选择作供的供词中有不相符的地方,控方和法庭方面是可以就不符的地方作出批评和要求陪审团作出某些推论。

This paper analyzes the suitability of political party in the following five points: it expatiates on the Huntington's suitability and carries a foreshadowing of what is to follow later in the first part. In the second part, through probing into political party, it realized the general deficiency of Thailand political party. In the third part, it aims to the Thailand political ecology to analyze the military power, monarchal power and patron-client relations. It realized that the Thailand political ecology exercises a great influence on the development of political party. In the fourth part, from deducing the relationship between political party and political ecology, it realizes, it's the weak suitability lead to the military coup is inevitable. In the fifth part, it reflects further on how to strengthen the suitability of political party. It thinks that political party should have more effects on promoting the process of democratization.

本文从如下五个方面对政党的适应性进行了分析:第一部分叙述亨廷顿适应性理论的观点,给文章做了理论铺垫和假设;第二部分对政党这个政治主体进行探析,认识到泰国政党普遍存在的缺陷和不足之处;第三部分对泰国的政治生态作了分析,从军队力量、君主力量和庇护制关系等几个方面进行探讨,认为泰国政治生态对政党发展产生了巨大的影响;第四部分对政党与政治生态的关系作出合乎逻辑的推论和衡量,认为适应性不强导致军事政变等政治现象的发生不可避免;第五部分就如何加强政党适应性做出进一步的思考,认为政党在推进民主化进程中应该有更大的作为。

It is a theory which, though nursed into importance by political passions, derived all its sap from the speculations of lawyers. True it certainly is that the famous Englishmen, for whom it had first had attraction, valued it chiefly for its political serviceableness, but, as I shall presently attempt to explain, they would never have arrived at it, if politicians had not long conducted their controversies in legal phraseology.

如果这个故事表示着著者意中的道德观念,并且是用以暴露这一世纪和上一个世纪曾受到其威胁的一种反社会异端,这诚然是无可指摘的;但如果由它而得到的推论是:一个社会在允约和合意上如果没有给予一种神圣性,而这种神圣性与一个成熟文明所给予的尊敬相类似,这个社会就不可能结合在一起,则它所含有的错误将是非常严重的,它将使我们对于法律史不能作出正确的理解。

Nor is it possible to draw any inference from the fact that Saadia calls the book in Arabic "Kitab al-Adab"; for he certainly did not give this appellation (which he had no reason to translate) as the title, but, contrary to the opinion of Harkavy "Studien und Mittheilungen," v.

也不可能作出任何推论的事实, Saadia呼吁书的阿拉伯文&基塔铝文学&,因为他肯定没有放弃这一称谓的标题,但相反,认为Harkavy (& Studien与Mittheilungen ,&诉200 )和布劳,仅仅作为一种内容的说明这本书。

According to the theory of Agglomerating thinking, I demonstrate that real Artificial Intelligence is impossible to realize at present, and I guess how to make a real Artificial Intelligence computer.

并且由此出发,重新构造了几个创造者的创造过程作为案例,作出了一些日后可以被实验验证的推论,并设计了实验来验证。

No inference is here intended, that the laws, provided by the State against false and defamatory publications, should not be enforced; he who has time, renders a service to public morals and public tranquillity, in reforming these abuses by the salutary coercions of the law; but the experiment is noted, to prove that, since truth and reason have maintained their ground against false opinions in league with false facts, the press, confined to truth, needs no other legal restraint; the public judgment will correct false reasonings and opinions, on a full hearing of all parties; and no other definite line can be drawn between the inestimable liberty of the press and its demoralizing licentiousness.

我在这里丝毫无意于推论说,各州所制定的打击造谣中伤的出版物的法律不应付诸实施,凡有时间的人都可以借助法律的有益的强制手段来革除这些流弊,从而对公众道德和社会安宁作出贡献;但人们注意到这些实验旨在证明,既然真理和理性向来都能维护自己的阵地以反击与捏造的事实联袂而行的妄断臆说,因而只要新闻界服庸真理,就不需要另外的法律约束;公众在全面听取有关各方的意见后,自会做出判断,对虚假的推理和观点加以匡正;而且,在新闻界难以估量的自由和卑鄙悖德的肆无忌惮之间,实际也无法划出一条确切的界限。

Or it may be, we should infer that the races which we were comparing had once obeyed a great system of common institutions of which the Jus Gentium was the reproduction, and that the complicated usages of separate commonwealths were only corruptions and depravations of the simpler ordinances which had once regulated their primitive state.

我们也可能会作出这样的推论,认为我们正在进行比较的各个民族,在过去可能曾经一度遵守过一种共同的伟大制度,而&万民法&就是这个制度的一个复制品,认为各个国家中错综复杂的惯例,只是过去曾经一度管理过他们的原始状态的比较简单的法规的讹误和残余。

Can be little old Beria Beria said those nice words, have cited the strong circumstantial evidence or logical inference to make, difficult to deny people.

可小贝利亚说老贝利亚的那些好话,都举出了有力的旁证或作出合乎逻辑的推论,让人难以否定。

更多网络解释与作出推论相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Bradbury:布拉德伯里

假定我们一如既往地以同样的方式行事或作出反应,那么最有可能发生的结果便是我们仍然维持现状. 面对这一预设,有些人也许认为它有点难以置信. 这就是为什么我觉得有必要提出布拉德伯里( Bradbury)的推论,该推论是这样说的:若要利用一种能力,你就必须:

chronoscope:计时器

在用测时仪进行这种实验时,或根据这些实验作出推论时,我们必须记住,计时单位为1‰秒的计时器(chronoscope)不能被视做是一块简单的表. 但是,如果不去注意精密的测时法可能含有的差错根源的话,那么单凭计时器上的时间读数往往会产生误导.

whipping:鞭打

体罚可以有很多具体的形式,比如掌掴(smacking)、棒打(flogging)、鞭打(whipping)等等. 但是,规定体罚的范围并无助于保护儿童. 因为,教师和父母在为体罚儿童的行为进行辩解时,利用的恰恰是"合理惩戒"这个借口. 据此,我们可以作出推论,

Econometric analysis:計量分析

分析:经济计量分析(econometric analysis)是用统计推论方法对经济变量之间的关系作出数值估计的一种数量分析方法. 它首先把经济理论表示为可计量的数学模型即经济计量模型,然后用统计推论方法加工实际资料,使这种数学模型数值化.

Inferences:推断

小组讨论可有以下一些主要内容:"讨论"这一环节有利于培养学生在阅读理解过程中作出正确的推论(deductions)和合理的推断(inferences)的能力以及在真实环境中表达自己的思想的能力.