英语人>词典>汉英 : 作出抉择 的英文翻译,例句
作出抉择 的英文翻译、例句

作出抉择

基本解释 (translations)
optate

更多网络例句与作出抉择相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But this was the beginning of the first wrong choice made at that first fork in the road of Life.

不过,这是开始的第一个错误的抉择,作出了在第一次岔路口的生活。

This is a strategic choice the Chinese government and people have made in light of the development trend of the times and their awn fundamental interests.

这是中国政府和人民根据时代发展潮流和自身根本利益作出的战略抉择。

It was said that who we are and what we become is determined by the choice we made yesterday.

有人说:决定我们今天是谁和即将成为怎样的人的因素是我们在昨天所作出的抉择。

Months into her second term, her unwillingness to make hard choices is being viewed less charitably.

在她第二次任职后数月,她不愿作出艰难抉择的行动就不那么高明了。

We all know that we have each made choices that have negatively impacted other people.

我们都知道,我们已分别作出抉择,有消极影响其他人。

Forced to choose between the alluring power of the new suit and the common hero he used to be, Peter must get over his personal demons and Sandman and Venom to gather great power and move away the threats for himself and everyone he loves.

彼得不得不在新行头的诱人威力与做回平民英雄之间作出抉择。他必须驱除他的心魔,战胜沙人和毒蜘蛛,以集聚超能力,让自己和他所爱的人们免受威胁。

We are here to make a choice between the quick and the dead.

我们在这里就生与死作出抉择

"Families are forced to make choices between food and education, food and health, and this crisis really exacerbates the situation on the ground," he said.

他说:&一些家庭被迫在食品和教育,食品和健康之间作出抉择。这场危机的确使实地的局势恶化了。&

We think that recognition criteria of impaired assets are combination of two-dimensional plane of the probable recognition criterion and the economic recognition criterion, while the permanent recognition criterion is a special case in which its probability is near 100 percent.

资产减值会计极大地增强了相关性,其最大的缺陷是有所削弱可靠性,但这种所失是以提高相关性为前提的,资产减值会计必须在二者之间作出抉择;资产减值会计是在现有条件和环境下对历史成本模式的改良,是现值会计模式一定条件下的提前运用;它突破了收益确定中的实现原则;是稳健原则在资产领域重要而具体的、系统的运用。

But, if I may even flatter myself that they may be productive of some partial benefit, some occasional good; that they may now and then recur to moderate the fury of party spirit, to warn against the mischiefs of foreign intrigue, to guard against the impostures of pretended patriotism; this hope will be a full recompense for the solicitude for your welfare, by which they have been dictated.

如果我们在一个称职的政府领导下保持团结,在不久的将来,我们就可以不怕外来干扰造成的物质破坏;我们就可以采取一种姿态,使我们在任何时候决心保持中立时,都可得到它国严正的尊重;好战国家不能从我们这里获得好处时,也不敢轻易冒险向我们挑战;我们可以在正义的指引下依照自己的利益,在和战问题上作出抉择

更多网络解释与作出抉择相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Crisis:危机

"危 机"(crisis)是个翻译词,其本义是十字路口、关键时刻、作出重大抉择的关头. 惟有首先具备强烈的危机意识,一个民族才会明白自己的毛病在什么地方?此刻置身何处?强手占据何方?应该朝什么方向进步才能扭转劣势、谋生存、图发展?

meaningless existence:毫无意义的生存

63. make life-and-denth decisions 作出生死抉择 | 64. meaningless existence 毫无意义的生存 | 65. mental suffering 精神创伤