vernacular dwelling

vernacular dwelling的基本解释

-

民居

与vernacular dwelling相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Chapter Six argues that the western preachers\' Euoropeanized vernacular versions of English Bible or Christian hymns played an unestimable part in late Qing dynasty\'s vernacular Chinese movement, the May 4~ vernacular Chinese movement and the May 4~ free verse movement by carding the diachronic change of Chinese literary language at the turn of 20~ century and looking into the relationship between the western preachers\' Chinese versions of English Bible or Christian hymns and the May 4~ vernacular Chinese, especially the free new verses written in the vernacular. The chapter concludes that the activities of remolding classical Chinese by the western preachers at the end of 19~ century are one of the sources of the May 4* new literature, one of the sources of the May 4~ new poetry in particular.

第六章通过梳理中国近代文学语言的历时流变，探究了十九世纪末西方传教士由于基督教圣诗和赞美诗的翻译而对汉语进行的改造活动与五四白话文运动，尤其是与白话新诗的关系，提出了西方传教士19世纪末开始的欧化白话翻译对晚清白话文运动、五四白话文运动以及五四新诗的历时嬗变均有着不可低估的影响和价值的观点，认为他们的翻译活动也是五四新文学，尤其是五四白话新诗的重要源头之一。

Forest-dwelling people," forest-dwelling on the future of science and technology have good vision and planning, from the company name "forest-dwelling" in fact can glimpse,"forest-dwelling people" in "people-oriented, development-oriented spirit, To challenge the limit, to embrace the future, and strive to become a cross-sector companies to develop and trans-regional international company.

林居人&对林居科技的未来有着美好的憧憬和规划，从公司名称&林居&二字就可窥见一斑，&林居人&本着&以人为本，以发展为目标的精神，去挑战极限、去迎接未来，努力把公司发展成为一个跨行业、跨地区的国际性集团公司。

Now that I have, not without difficulty, elucidated some tricky problems - who and what is worthy of the aulic vernacular, as well as which form I consider worthy of such honour as, alone, to be suited for the vernacular at its highest - I wish, before moving on to other matters, to enquire thoroughly into the canzone form, which many clearly employ more at random than according to the rules; and since, so far, all this has been taken for granted, I will now throw open the workshop of that art (leaving the forms of ballata and sonnet aside for the moment, since I plan to explain them in the fourth book of the present work, which will deal with the middle level of the vernacular).

上面我不无艰难地阐释了一些棘手的问题——谁和什么东西能够与高贵的方言相配，以及是什么构成了我认为能与最高贵的方言相配并享有这一荣誉的事物——我希望在转而讨论其他问题之前，对歌曲这一形式进行彻底探究，很多歌曲明显是随意创作而非根据特定的规则；因此，到目前为止，所有这些都被想当然地认可了，我将打开这一技艺工匠铺（暂时不考虑民谣和十四行诗，因为我将在本书的第四章再做解释，第四章将探讨中等的方言）。

与vernacular dwelling相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Vernacular Architecture：地方居民

传统民居:Traditional vernacular dwelling | 地方居民:Vernacular architecture | 黑人语言:black vernacular

Vernacular literature：白话文学

黑人语言:black vernacular | 白话文学:Vernacular literature | 土语传统:vernacular tradition

dwelling house policies：住宅政策

住宅建设:dwelling house construction | 住宅政策:dwelling house policies | 传统民居:traditional dwelling house