错误行为

System fault

系统缺陷

系统错误(System error) 不符合其原始系统规格之所有系统表现行为系统缺陷(System fault) 非正确的系统状态A. 缺陷预防(Fault avoidance)B. 缺陷侦测与移除(Fault detection and removal)机率,这种缺陷侦测与移除技术如系统测试 (system testing) 与除错C.

fit

配合

然而很遗憾的是这是一种错误的观点,是一种忽视个体差异、忽视儿童气质的观点,四十年来儿童气质研究的一个核心成果就是Thomas等人提出的环境与气质的"配合"(FIT)与儿童行为的关系.

hurt

伤

管教,原来是痛(pain)而不伤(hurt). 这点,很多时候,我们都没有好好地区分开来,很多时候,甚至我们所做的,是相反的. 管教的目的,为的是建立孩子的品性. 让他们真明白因为自己现在所做那些还有限的错误选择、行为而导致了自己的痛.

intent

故意

然而,有人声称,将"贼"理解成诸如"预谋"(premeditation)、"故意"(intent)、"恶意"(malice)的任一特殊的精神状态是错误的. 就犯罪者而言,这个词没有明确地指向精神状态,但是其却指向犯罪行为的外部情形,特别是使用暴力的情形.

invocation

调用

)behavior(未定义的行为)"这类错误出现的必要了(调用(Invocation)是可行的,但这不是标准!). 第三,允许转换而不允许调用是完全没有用 处的,只有转换和调用都可行,才能方便而有效地实现委托,从而使这种语言受益.

lapse

过失

以失误心理学为基础的失误分类方法强调人的行为与意向的关系. Reason以关系分类法的观点,在Rasmussem的SRK模型基础上,用概念法提出一种概念分类方案,将所有的失误分为:疏忽(slip),过失(lapse)和错误(mistake).

Malice

恶意

然而,有人声称,将"贼"理解成诸如"预谋"(premeditation)、"故意"(intent)、"恶意"(malice)的任一特殊的精神状态是错误的. 就犯罪者而言,这个词没有明确地指向精神状态,但是其却指向犯罪行为的外部情形,特别是使用暴力的情形.

mentalism

心灵主义

长期以来关于母语在外语教学中的影响和作用,外语教学界一直存在两种不同的观点:从早期的"行为主义"(behaviorism)语言学习论到后来语言学界的"心灵主义"(mentalism)语言学说,从片面分析学习者运用第二语言时出现的语言和语用错误到"中介语"(interlanguage)理论的提出,

misdirect

误导

misdemeanour 行为不端 | misdirect 误导 | misdirection 指示错误

misunderstanding

误解

"误读"(misreading)这个概念不同于"误解"(misunderstanding):后者往往是由于知识的浅薄而造成的被动的错误,前者则是一种主动的行为,其目的在于摆脱前人影响的巨大阴影,通过对既定解释的有意误读而达到某种创新的境地.

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力