流行词

Euphuism

绮丽体

理里的作品>(一五七八)在当时非常流行,"绮丽体"(euphuism)这一名词及其形容词从此进入英语语言中. 以下是这一文体的范例:如果我们为此捧腹(我想多数读者会这样)那么原因是"声音柔和"(meekly)一词出现得很迟缓.

FLAMENCO

弗拉门戈

"弗拉门戈"(Flamenco)是由"felag"(农夫)和"mengu"(流浪的)组成,这个词的来源有力地证明流浪的吉卜赛人是"弗拉门戈"的创造者. 大约在15世纪中叶,随着一批吉卜赛人流浪到安塔露西亚,"弗拉门戈"从此在西班牙流行起来.

FLAMENCO

《弗拉明戈>

""弗拉明戈"(Flamenco)是由"felag"(农夫)和"mengu"(流浪的)组成,这个词的来源有力地证明流浪的吉卜赛人是"弗拉明戈"的创造者. 大约在15世纪中叶,随着一批吉卜赛人流浪到安塔露西亚,"弗拉明戈"从此在西班牙流行起来. 除了音乐,占卜也是吉卜赛人最拿手的

Forever friend

永远的朋友

>里有"更高、更快、更强"的奥运激情;>(Forever friend)是四海之内皆兄弟的豪气;华语流行音乐填词圣手林夕的>,词作里平民百姓味道十足,"我家大门常打开"和百年来的闭关锁国形成对仗.

inscribed

刻

过去几十年,"铭刻"(inscribed)这个词非常流行,但它会像民俗资料本身一样被更慎重地使用. 如此提炼学科本质,将其表述为"腐朽"或"铭刻",都会受到怀疑和批判.

lollipop

棒棒糖

>>,他从画报上剪下一个肌肉男,手里拿着一根棒棒糖,上书三个字母"POP",既是英文"棒棒糖"(lollipop)的结尾,又是英文"流行、时髦"的意思. 由此,"波普艺术"(Pop Art)一词诞生. 少年时候的沃霍尔已是个锋芒毕露的艺术学生,在师长的鼓励下,

marshal

元帅

但现在较为流行的一种说法是,马歇尔公开提出如果把他称作"马歇尔元帅"[英文中"元帅"(Marshal)一词同"马歇尔"的发音刚好相同],就等于在叫"马歇尔马歇尔",这听起来未免有些滑稽.

Nerd

书呆子

他的高中化学老师迪恩.迪尔哈克评价说:"我不知道现在是否还流行用'书呆子'(nerd)这个词,但很适合艾文斯. "以前的班级同学形容艾文斯是班上最聪明的学生,却不怎么合群. 他没有特别亲密的朋友,也从不约会,连参加舞会也没有女伴.

Oliver Twist

雾都孤儿

19世纪前叶,炸鱼在英国流行,英国作家狄更斯在1838年出版的名著"雾都孤儿"(Oliver Twist)里就提到了有个"炸鱼仓库". 而炸薯条(Chips)这个词呢,根据牛津英语辞典的解释,最早也出现在狄更斯1859年出版的小说"双城记"(A Tale of Two Cities)里,

Oyster

牡蛎

那些表演节奏明快的乐队--"波格斯"(POGUES)、"牡蛎"(Oyster)乐队和像比利.布拉格(BRAGC,BILLY)这样热衷政治的吉他手等等. 随着根源音乐一词越来越广泛地使用,不久的将来流行音乐这支主流中将汇入一股清新的民歌支流.

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳