法院的

verbally abused somebody

辱骂某人

辱骂某人verbally abused somebody | 第一诉讼法院the Court of First Instance | 途污了的国旗defaced flags

vicarious liability

代負責任

此种情况典型地表现在代负责任(Vicarious Liability)上. 依代负责任,雇佣人(master)对其受雇人(servant)在从事职务时因侵权行为致他人遭受损害,应负赔偿责任. 英国法院曾于1697年首创雇佣人代负责任的理论,认为雇主对于受雇人为一般授权时,

void

无效

但是仔细研究这些案例,人们会发现,当法庭说"无效"(void)、"被免除"(released)或"被解除"(discharged)时,其含义是保险人有权进行选择. 在这些判例中没有迹象表明存在自动终止原则. 法院判决承保无效是基于保险人的请求,

waive

放弃

因此,只有在极少数情况下,法院才会判决政府"放弃"(waive)了权利,或未能给予当事人 "公正通知",或必须在决定中考虑自己曾作过的建议,否则就构成滥用权力等.

Ohio Wesleyan University

俄亥俄卫斯理大学

他以优等成绩从俄亥俄卫斯理大学 (Ohio Wesleyan University) 毕业,并获得文学学士学位. 从法学院毕业后,Johnson 先生曾担任哥伦比亚特区高等法院陪审法官 Noel Anketell Kramer 的助理.

windfall profit

暴利

[钜亨网编译张正芊 综合外电]就在其申请破产保护届满一年之日,华尔街投资银行雷 曼兄弟 (Lehman Brothers)周二向美国法院提出告诉, 指控收购其主要资产的英国同业巴克莱 (Barclays Plc ﹔BARC-UK),取得了较原本应得额外多了 82 亿美元意 外暴利 (windfall profit).

Writing

书写

亦指任何高等法院副司法常务官或助理司法常务官; (由1998年第26号第4条增补)"书写"(writing)、"印刷"(printing) 包括书写、印刷、平版印刷、摄影、打字及任何其他可见形式表现文字的方法;

written law

成文法

"司法常务官"(Registrar) 指区域法院司法常务官,并包括副司法常务官及助理司法常务官;"本条例"(the Ordinance) 指>(第336章);"成文法"(written law) 包括>(第1章)第3条界定的"条例"及"成文法则";

eyrie

雏

eyre /巡回/巡回法院/ | eyrie /雏/ | ezekiel /以西结[书]/犹太的预言家/

impliedly

默示地

高等法院承认,可以在1889年<<西澳大利亚州宪法>>中默示地 (impliedly) 引申出公民享有政治交流自由,从而可以对政府的政治事务进行讨论和批评. 1978年,该州在<<西澳大利亚州宪法>>中插入第73条第2款.

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界