方向舵

series actuators

串联制动器

serial rudders 串联方向舵 | series actuators 串联制动器 | series-fed antenna 串馈天线

elevators

升降舵

配平控制允许飞行员通过对飞机升降舵(Elevators)上的调整片(Tab,又叫做补翼)的调整来抵消一定速度区间内对提升力(Lift)的影响. 由发动机和螺旋桨产生的扭力也会对机身造成影响,对副翼和方向舵的配平可以解决这个问题.

Rear wheel locking lever

尾轮限位控制杆

20. Engine mixture 燃气混合比控制器 | 21. Rear wheel locking lever: 尾轮限位控制杆 | 22. Rudder trim wheel 方向舵配平轮

rubbing strakes

护缘

--- a mark 绕行浮标(标物) | rubbing strakes 护缘 | rudder;rudder blade 方向舵

ructions

严重抗议, 抱怨, 名词

ruckus 吵闹, 争吵, 名词 | ructions 严重抗议, 抱怨, 名词 | rudder 舵,方向舵. 名词

wing-tip float

翼尖浮筒

wing-tip drag rudder ==> 翼梢阻流方向舵 | wing-tip float ==> 翼尖浮筒 | wing-tip missile ==> 翼梢携带的导弹

wing tip slot

翼梢缝

wing tip rudder ==> 翼梢方向舵 | wing tip slot ==> 翼梢缝 | wing tip store ==> 翼梢外挂物

airlock

气压过渡舱

于是琼斯拿出通便器代替控制杆,推动之后,再到苏菲亚处推动紧急方向舵控制器,然后控制这两个控制器将潜艇驶入气压过渡舱(airlock)中,终于来到了亚特兰提斯.

vertical stabilizer

垂直尾翼

结果增加空气流向方向舵的力度,也令垂直尾翼(vertical stabilizer)承受庞大的压力,最后整个脱落. 然后飞机就失去控制而坠毁. 根据美国国家交通安全局的报告,如果副机师不这样做的话,事件就不会发生. 空中巴士和美国航空就此事的责任和赔偿问题展开争论,

tail wheel

尾轮

"键)飞机尾轮(Tail Wheel),放开轮闸. 要想安全迅速的飞上天空,必须找到合适的跑道,当找到合适的跑到时,再次锁定尾轮,然后平稳的使用油门增加动力(再次推荐使用使用最高转速(RPM)值). 准备好使用方向舵或轮闸来控制方向和平衡发动机和螺旋桨的扭力.

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力