摆脱

the Declaration of Independence

(美国)独立宣言

简介 美国<<独立宣言>>(The Declaration of Independence) 独立宣言是一份于由托玛斯杰斐逊(1743-1826)起草,并由其它13个殖民地代表签署的最初声明北美十三个殖民地摆脱英国的殖民统治的

fibrillating current

致颤电流

摆脱电流threshold of let-go current21.022 | 致颤电流fibrillating current21.023 | 感知电流threshold of perception current21.024

a ratrace

激烈的竞争

8. amass积累,积聚 | 9. a ratrace 激烈的竞争 | 10. shrug off 对......耸肩表示不屑一理,轻视,摆脱

shakeup

摇匀;激励,使振作

shakeoff撵走,摆脱;抖落 | shakeup摇匀;激励,使振作 | sharein分享,分担

Transponders got put on a bus to San Clemente

异频收发器放在公共汽车上

- What about Cheritto? - Same.|查米高呢? 亦一样 | Transponders got put on a bus to San Clemente.|异频收发器放在公共汽车上 | They dumped all our surveillance?|他们摆脱我们所有的监视?

clap on

急急加上;努力

38. clamp down强制执行(灯火管制等) | 39. clap on急急加上;努力 | 42. clear off清除;摆脱(负担等);清除(债务);走开;(云、雾等)消散

balance of power

均势

因此,中印两国是否和好也取决于双方是否可以也愿意摆脱这种古老的欧洲式"均势"(balance of power)政策,从依靠军事伙伴和联盟转向依赖经济合作和互补发展.

Soochow University

东吴大学

台北东吴大学(Soochow University)政治科学教授盛治仁说,陈水扁"已经丧失制定政策日程的能力. "比如,陈水扁到目前为止没有获得任何候选人的支持来填补司法领导的职位空缺. 然而,陈水扁有可能经受得住这些丑闻的考验,尽管他摆脱困境的能力有所削弱.

Seven Years' War

七年战争

对于其他身处政界的人来说,联邦意味着当机遇和荣誉到来时,(苏格兰)能够与英格兰平等承担,例如组建一支保卫国家的民兵队,从而摆脱七年战争(Seven Years War)时期那种相对来说毫无防御的状态.

Habsburg

哈普斯堡皇室

布达佩斯(Budapest)的绝技是宏伟的的哈普斯堡皇室(Habsburg)及经典温泉浴,然而该城市致力于开放思想和现代进步. 摆脱了以前社会主义体系的束缚,一股动态的文化暗流再次兴起,顺着多瑙河自由流动,流动在该城市宏伟壮观的大道上.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音