打赌

He can kick a 45-yard field goal

他能踢45码任意球

I don't know why they would use me when they've got Joshua Webster.|他们有约书亚 不知会不会录取我 | He can kick a 45-yard field goal.|他能踢45码任意球 | I bet you could too.|我打赌你也能

Dad, I can barely kick a 35-yard field goal

爸,我踢35码球都很勉强

I bet you could too.|我打赌你也能 | Dad, I can barely kick a 35-yard field goal.|爸,我踢35码球都很勉强 | At the end of the game, kind of glad I didn't play.|球赛结束时我庆幸没有参加

A lady friend, huh

是女士,是吗

We all kind of do|我们都很害怕 | A lady friend, huh?|是女士,是吗? | I bet you like to party...|我打赌你们喜欢...

make a beeline for

[口]一直奔向.... 抄近路向...走去

make a bed 整理床铺. | make a beeline for [口]一直奔向.... 抄近路向...走去. | make a bet 打赌.

Make a Last Request

最后的请求

95.The First Secret Message一封密信 | 96.Make a Last Request最后的请求 | 97.Bet打赌

make both ends meet

收支平衡

make book 打赌 | make both ends meet 收支平衡 | make bricks without straw 作无米之炊

I'm not a mind reader

(我无法看透你的心思)

Tomorrow night(约我明晚见面) | I'm not a mind reader(我无法看透你的心思) | But I'm readin' the signs(bet you can't wait)(但我打赌看到了你期待的讯息)

Partial Nudity

涉及少量裸体

.Nudity:涉及到裸体 | .Partial Nudity:涉及少量裸体 | .Real Gambling:玩家可以赌博,包括用真钱或可流通货币打赌和下注

obol

雄性,公,丈夫

abal打赌,拨动 | obol雄性,公,丈夫 | ukux苦

But, yes, we are definitely off-limits

不过,没错,我们俩是决不允许交往的

I am extremely flattered.|我真是受宠若... | But, yes, we are definitely off-limits.|不过,没错,我们俩是决不允许交往的 | That's a shame. I bet you know your way around a bedroom.|真遗憾,我打赌你知道该怎么...

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音