打扮

althoyough she's dressed youp to the nines

虽然她的打扮无可挑剔

all you will see is a girl you once knew. 你总是认定我还是那个你从前认识的女孩. | althoyough she's dressed youp to the nines. 虽然她的打扮无可挑剔. | at sixes sevens with you. 却与你格格不入.

to freshen up

(本义)梳洗打扮

to fix one's face (本义)化装 | to freshen up (本义)梳洗打扮 | to get some fresh air (本义)去呼吸一点新鲜空气

to freshen up

梳洗打扮

to fix ones face 化装 | to freshen up 梳洗打扮 | to get some fresh air 去呼吸一点新鲜空气

prick up oneself

打扮自己

prick up one's ears 竖起耳朵听 | prick up oneself 打扮自己 | prick up 竖起

Complimented on the way

人们赞美你的打扮

I hope you can enjoy all you do and you are我希望你能享受自己所做的一切, | Complimented on the way人们赞美你的打扮 | You look and you can laugh你能与人谈笑

Doctors

首演之夜 医生律师、政商名流盛装打扮

- Just say it, Charles, go on. - Well, you picture it, James.|- 尽管... | Opening night, doctors, lawyers, businessmen and their wives,|首演之夜 医生律师、政商名流盛装打扮 | all dressed to the nines.|他们...

dolled up

打扮得漂漂亮亮

dog gone 糟了 | dolled up 打扮得漂漂亮亮 | break one's neck 致命伤

dolled up

打扮

buttonhole someone 抓住不放 | dolled up 打扮 | handle with kid gloves 和气待人

get dolled up

梳妆打扮

reach one's potential 竭尽全力 | get dolled up 梳妆打扮 | drive people away 驱逐(某过热的生活)

get all dolled up

打扮的花枝招展

惹某人恼火:get a rise out of someone | 打扮的花枝招展:get all dolled up | 焦躁,焦虑:get ants

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...