差不多

thermosphere

热层

100公里以上高空是热层(Thermosphere),气温可达300°K. 火星天空深紫色,比地球星上蓝色天空更为迷人. 火星表面上有红色尘土及黄色尘土,当发生风暴,尘土直升时,天空出现桔黄色,十分美观. 火星大气层内虽然差不多全是二氧化碳,

stratocumulus

层积云

但在这个高度,水汽开始围绕粒子重新凝结,新的液滴在海洋上空组成低空层积云(stratocumulus). 这样的层积云差不多覆盖了全世界1/4的海洋. 莱瑟姆的想法是,让空气中的含盐飞沫增加到足够多,使云中水滴的数目变为原来的4倍,

became swept up in Cold-War-style confrontations

被卷入冷战式的对峙中

18. Zaire: 扎伊农(非洲中部一国) | 19. became swept up in Cold-War-style confrontations: 被卷入冷战式的对峙中. | 20. seemed to be almost incendiary: 看来差不多要发火了.

cast sheep's eyes

抛媚眼,暗送秋波

to be all ears也并不是都是耳朵,意思是洗耳恭听. | cast sheep's eyes 抛媚眼,暗送秋波 | to pull one's leg 初看起来好像和中文里的"拉后腿"的意思差不多. 但是,千万不要被表面现象所迷惑.

iceage

冰河时代

但是动画片的质量也是参差不齐的,美国20世纪福克斯公司的新作<<冰河时代>>(ICEAGE)虽然早在筹划阶段就被炒得沸沸扬扬,却在上映之后被美国媒体一致批评---在公映了差不多两周之后,<<冰河时代>>虽然票房成绩不错,

North by Northwest

谍影疑云

"罗森补充道:"对于杰克曼在<<独家新闻>>中的服装,我看就跟加里.格兰特(Cary Grant)在任何一部希区柯克电影里的服装差不多,比如<<谍影疑云>>(North by Northwest)或<<深闺疑云>>(Suspicion)--不过,有了翻新,所以才加进了牛仔裤.

military school

军事学校

到军事学校(Military School)地铁站之用走两分钟,到艾菲尔铁塔要差不多10分钟. 地铁很便利,比起坐的士来,绕城的话更便宜,也更能了解城市.

ACHILLES TENDON RUPTURE

跟腱断裂

了解了不少关于跟腱断裂(Achilles Tendon Rupture)的知识,差不多快成了专家. 在这里大概总结一下,也给朋友们一些建议和启发,不要发生同样的悲剧. 跟腱的位置和功能等等在这里就不作介绍了,我就结合个人体会说说跟腱断裂.

Baily's beads

贝利珠

最重要的当然就是"钻石环"和"贝利珠"(Baily's beads),当月亮差不多把太阳完全遮住的极短时间内,仅露出一弯月牙状区域的太阳光,会逐渐从两角向中间收缩,与此同时,由于天空黑了下来,我们可以从挡住太阳的月球周围看到它的外层大气.

Blackett

布莱凯特

差不多在五十年前,狄拉克在他的电子论中预言,除电子之外,必定还有它的反粒子 -- 正电子;不多几年之后,安德森和布莱凯特( Blackett)用实验证明了正电子的存在(它在电子偶的产生过程中出现)以及所谓反物质的存在.

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力