如此

Altogether worthy

你是如此配得

You're altogether lovely 噢, 你是如此美好 | Altogether worthy 你是如此配得 | Altogether wonderful to me 我在這裡敬拜你聖名

In this ambrosial merry-go-round they will gaze

神的佳肴如此芬美芳香 令人愉悦

Floating upon the quiet hydrogen lakes 漂浮在如此寂... | In this ambrosial merry-go-round they will gaze 神的佳肴如此芬美芳香 令人愉悦 | Ephemeral life touched by a billion-year show 亿万年的久远时光 震...

so at peace

如此平和

...but her face is so serene...|不过她的脸如此安详 | ...so at peace.|如此平和 | And I think it's because when she died...|我想那是因为她死的时候

so feminin you are

也如此深情

你如此美丽 so pretty you are | 也如此深情 so feminin you are | 我怎能不为你心动 how can i hold my heart

The saints forfend

[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容

Lord forfend [口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容! | The saints forfend [口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容! | Heaven knows! 天晓得老天爷作证

So glorious

如此的辉煌

You should listen 你应该好好给我听着 | So glorious. 如此的辉煌 | Victorious. 如此的骄傲

This I promise you

我许诺你如此

Till the day my life is through 到我生命结束的那天, | This I promise you我许诺你如此, | This I promise you 我许诺你如此,

What a sick, masochistic lion

如此霸道而变态的狮子啊

What a stupid lamb. 如此愚蠢的羔羊啊... | What a sick, masochistic lion. 如此霸道而变态的狮子啊... | Everytime you kissed me 每当你亲吻我的时候

thus and thus

如此如此

many and many a time屡次 | thus and thus 如此如此 | effete 精疲力尽的

The world becomes frightening and untrustworthy

这个世界变得如此地可怕,如此地不可信任

A person's beliefs about the world and him/herself are dis... | The world becomes frightening and untrustworthy这个世界变得如此地可怕,如此地不可信任. | Symptoms due to expectations of threat 这些症状让...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"