可惜

The predictable heart that never thaws

一颗可以预知未来、永不停止的心脏

Ah.|啊 | The predictable heart that never thaws.|一颗可以预知未来、永不停止的心脏 | Pity it beats within such a fool.|可惜在愚蠢人的体内跳动

The Adventurers

大冒险家

70年首度在电影<<大冒险家>>(The Adventurers)亮相. 76年电视影集<<霹雳娇娃>>(Charlie's Angels)使她知名度大增,成为当时最受欢迎的电视女星之一,可惜对电影生涯并无帮助. 其作品大多为电视电影和迷你影集,2003年曾参加电影<<霹雳娇娃2>>的拍摄,

Blake

布雷克

另外字典还列出一些别的作品: 布雷克(Blake)跟叶慈(Yeats)的诗,Lawrence的Women in Love, 以及科幻小说<<现代启示录>>都属於启示文学... 可惜我一个都不知道... 所以也不知道它们是在预言什麼 (大汗)看来这类文学大至上跟上帝给予人类的讯息有关,

aliases

命令别名

快捷键(Shortcut Key)和命令别名(Aliases)是AutoCAD中的两个不同的概念. 可惜许多朋友将这两个不同概念混淆了. 快捷键 Shortcut Keys--键盘上某个特殊的键与一个或者几个键的组合, 如ctrl+c, F1等. 按下快捷键后可直接执行所指定的命令-这是与命令别名的区别.

Gilbert Arenas

吉尔伯特.阿伦纳斯

翻阅着刚刚开始的欧洲五大联赛的最新比分,假期平静聊赖的心里又重新掀起波澜了--开心我又有每天值得关注的东西了,切尔西,沙尔克~呵,很可惜令人兴奋的NBA还没到,最近偶然搜到了"大将军"吉尔伯特.阿伦纳斯(Gilbert Arenas)的BLOG, 一阵兴奋,

Bael Modan

巴爾莫丹

可惜只过了三天就被大天使米迦勒(Mical)带领的天军给"剿灭"了. 战败的路西法在浑沌中坠落了九天后落到了地狱,成为了恶魔之王. 这场大战被称为"诸神的黄昏". 贫瘠之地 巴尔莫丹(bael modan)的 掘地鼠 掉落(感谢伊底帕斯)

Boxcar Bertha

冷血霹雳火

"大卫的死令不少圈中人感到可惜,<<杀死比尔>>女主角乌玛.瑟曼固然伤心欲绝,曾跟他合作<<冷血霹雳火>>(Boxcar Bertha)的马丁.斯科塞斯大赞他是天才演员;女星克里斯蒂.艾莉(Kristie Alley)及雷恩.威尔逊(Rainn Wilson)则在Twitter上悼念对方.

The craziest thing is

最扯的是,最疯狂的是

Bummer 真可惜 | The craziest thing is 最扯的是,最疯狂的是 | It's not like we're exclusive我们男未婚女未嫁

the Far East

远东

记得,几年前在中国人民大学读书时,一位瑞典学者来讲学,一不留神,使用了"远东"(the Far East)这个词. 他立刻说,他认为"远东"是一个很愚蠢的词,反反复复解释了半天,看样子是生怕别人把他当成"西方中心论"者. 可惜那位瑞典学者不懂中文,

Ben Foster

賓科士打

今年有不少荷李活制作入围,但也一一落败,唯一夺奖的美国电影乃低成本制作<< The Messenger >>,该片得到最佳编剧银熊奖,可惜该片编剧已离开柏林,结果由该片演员宾科士打( Ben Foster )代领奖座.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"