只不过

Zoe Saldana

佐伊索尔达纳

腾讯娱乐讯 (文/东齐)纳威人(Navi)人佐伊.索尔达纳(Zoe Saldana)这次脱下蓝色潘多拉星球土著的外衣,转而投向硬女一角. 在佐伊.索尔达纳最新影片>片中,佐伊和杰弗里.迪恩.摩根(Jeffrey Dean Morgan)孤男寡女共处一室--只不过上演的不是大家想象的缠绵悱恻的场景,

aardwolf

阿德沃夫

""阿德沃夫(Aardwolf)在潜藏中. "Alvin放下手中的酒杯道. Alvin道:"他们当然知道,只不过阿德沃夫(Aardwolf)隐藏的很好,克莱斯和塔其始终没有办法找出他来而已. 事实上,这么多年来,克莱斯和塔其一直都生存在一种极度的恐惧之下,

Corton

哥顿

这一带的酒也是有些价值不菲,但基本上没有像波尔多的名酿那麼夸张,十年来加了几倍价钱,例如一瓶八六年的哥顿(CORTON )一级好酒,也只不过是约三百法郎.

exhortatory

劝诫的

而所谓的宪法,只不过被视为是种劝诫的(exhortatory)及警示性的(admonitory)法律,当然不能限制制定法律者立法的自由(discretion)(注二七). 因此,法治国的建立固然将国家的统治权力由一人或少数人的手中,转移至民选的国会,

Isfahan

伊斯法函

11.Evening in paris 巴黎夜晚 | 12.Isfahan 伊斯法函 | 13.Just a mood 只不过是一种风格

osteonecrosis

骨坏死

骨坏死( osteonecrosis)是指骨的有活力成分(包括骨细胞、骨髓造血细胞及脂肪细胞)的死亡. 人体内骨髓系统很多部位可以发生骨坏死,以股骨头、腕舟骨、足距骨最多见. 各种骨缺血时都是同样具有特征性的,各种骨缺血时的差别只不过是在数量、部位和受累骨的年龄方面有些变化c.

Paulie

(阿鹦爱说笑)

电影<<阿鹦爱说笑>>(Paulie)是叙述一只名叫阿鹦的聪明鹦鹉在历经千辛万苦后,终于找到失散多年的女主人的故事. 现实生活中,在日本也发生类似的故事,只不过这只幸运的鹦鹉只和主人分开短暂的几天,便重回主人的怀抱.

propone

丙烷

初次试飞客是鸡鸭羊各一(这几个畜牲命大,没遇上压力差). 同年l0月初次载人试飞,飞了84尺,共历时4分钟,取得成功. 此后二百多年内,气球很少变动,只不过材料由布变为尼龙,燃料由煤炭变为丙烷(propone)而已.

Spend money like water

挥金如土

我国虽然也临海,而且海岸线很长,但航海业一直处于落后状态,相反,土地却至关重要,从历代农民起义到新中国的土地改革,无不与土地息息相关,所以汉语中有许多与"土"有关的习语,如"土生土长"(locally born and bred)、"挥金如土"(spend money like water)等,只不过英译时大

gurus

宗教师

我们都是通灵人士,都是宗教师(Gurus) .我们只不过是忘记了. 一位患者向我请教有关赛巴巴,这位印度伟大的圣者的事情.到底他是不是 神仙下凡?或是神明转世?还是神的后代以肉身的形态投胎来到人间? "我不知道, "我回答他, "不过,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音