不肯

core competitiveness

核心竞争力

如果他们当中第一个人在街上开餐馆,则第二个人会开修车行. "虽然我不卓越,但是我与众不同. "而国内企业界,似乎更擅长跟风、复制抑或"扎堆",到头来整天穷于算计,惨烈竞争,惨淡经营. 管理者始终不肯静下心来,打造自己的核心竞争力(core competitiveness)

Drug store

药房

当然医生诊所是不卖药的,药需要到药房(drug store)去买,药剂师把药配好后,须在上面写明药名,人们如想知道该药的性能,可到图书馆查详细资料. 美国医院、诊所众多,但如有紧急病情,医生一般不肯马上出诊,要到医院的急诊室(Emergency Room)去看急诊.

No, you'd estrange yourself out of it sooner or later

不会的,你迟早会戒掉酗酒的毛病

thought wouldn't be accepting my blood right now.|他们就肯... | No, you'd estrange yourself out of it sooner or later.|不会的,你迟早会戒掉酗酒的毛病 | - Can I pick who it goes to? - No.|- 想输给谁,我说...

let Sb. in on Sth

这个词组更完整的形式是

let in on 让(某人)得知(秘密等);让(某人)参... | 这个词组更完整的形式是:let sb. in on sth | * I don't know what they're doing. They wouldn't let me in on their plans. 我不知道他们在干什么. 他们都不肯告诉我...

Lichfield

利奇菲尔德

一月后,又有一个人因异教思想在利奇菲尔德(Lichfield)被考文垂(Coventry)的主教施以火刑. 许是这两次的火刑让公共意见震惊,自后英国再没有为异教而施的死刑了. 一六四八年因清教徒的不肯宽容,通过了一种法律,规定凡不信三位一体,

Russell Crowe

罗素克洛

扮演其中的男主角的就是大名鼎鼎的罗素-克洛,(Russell Crowe),我记得他也因为这部戏荣膺了那一年的奥斯卡男主角,我个人很喜欢这个演员,倒不是因为他英俊的外型,而是因为他在>中的所演绎出的那种面对生死挑战宁肯战死不肯跪生的大无畏的英雄气概令人着迷,

San Diego

圣迭戈

欢儿嘴里咬着一只鳄梨(圣迭戈(San Diego)城郊的特产),嘟哝着:"还没我家的大鸭梨一半好吃呢. "但嘴却一刻不肯停下,吃完,噗的一声将果核朝云飞吐出,云飞微微一笑,头也不抬,单手凌空一抓,那果核凌空在空中静止,而后掉头飞入了床边的废纸箱内,

Step on the gas or you'll be late

赶快,否则你要迟到了

This driver stepped on the gas. 司机踩油门. | Step on the gas or you'll be late. 赶快,否则你要迟到了. | stick out伸出;突出;坚持到底,不肯退让,不接受;醒目,触目,显眼:

surprize. "A barn isn't a barn..when it's a / surprize

一間穀倉不是一間穀倉. . 當它是的時候一

Joe looked back at Ken with a bit of / 喬回看肯... | surprize. "A barn isn't a barn..when it's a / surprize. "一間穀倉不是一間穀倉. . 當它是的時候一 | fake hiding an underground mine of some / 假造藏一...

features which displayed an almost unhidden

顯示的特徵一幾乎不隱藏

Ken didn't see any marshal in the facial / 肯恩沒有見到美顏術的任何陸空軍高級將官 | features which displayed an almost unhidden / 顯示的特徵一幾乎不隱藏 | coldness. / 寒冷.

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...