查询词典 would rather

His exclusives are worth millions to us：[他作品的独家发行权就值几百万]

I'd rather you concentrated on the job at hand [我看你还是做好本职工作吧] | His exclusives are worth millions to us. [他作品的独家发行权就值几百万] | Oh, he'll make an impression. [噢 会让他满意的]

rather than deign to have a conversation with a fellow human being：也不愿意屈尊和别人进行交谈

Ergo, you fake a handicap|所以 你宁肯假装哑巴 | rather than deign to have a conversation with a fellow human being.|也不愿意屈尊和别人进行交谈 | You prefer sign language? Fine.|喜欢手语是吗?行!

Shall I fry the fish for dinner：晚饭要不要我炸鱼

6360. I'm feeling rather frustrated in my present job; I need a change. 我感到现在干得很不... | 6361. Shall I fry the fish for dinner? 晚饭要不要我炸鱼? | 6362. The eggs are frying in the pan. 鸡蛋正在平...

Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages：大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人

He abused me and of course I answered rather hotly.他竟... | Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages.大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人. | She abused him roundly for his negl...

Of splendor in the grass, of glory in the flower：那草木欣欣向榮,花卉盛放的時光

Though nothing can bring back the hour 縱然沒人可再挽回 | Of splendor in the grass, of glory in the flower 那草木欣欣向榮,花卉盛放的時光, | We will grieve not, rather find 不要再悲嘆傷懷!

Helen prefers going by train to flying：海伦宁愿乘火车而不愿乘飞机

I prefer country life to city life. 我喜欢农村生活胜过城市... | Helen prefers going by train to flying. 海伦宁愿乘火车而不愿乘飞机. | Helen prefers to go by train rather than to fly. 海伦不愿乘飞机而愿...

Thieves! Jackals! Lash their feet：小偷!骗子!抽他们的脚

- ...and they're eating 'em. - Why was the leg in the bed?|- ...他们在吃... - 为什么床上... | Thieves! Jackals! Lash their feet!|小偷!骗子!抽他们的脚 | You're looking rather well, Smith.|你看上还不错,S...

n. the series of events in a play; story：情节;动作

Actions speak louder than words. 行动比语言更响亮. (百说不如一干. ) | n. the series of events in a play; story 情节;动作 | The action in this play is rather slow. 这戏的步调节奏很慢.

workmates：工作伙伴

regard as 视为,认为 | workmates 工作伙伴 | rather than 而不是

break open a box of Cinnamon Fruit Toasties：开一盒肉桂水果烤吐司

Let's go back to my place, light a couple candles...|我们回我家去,点几... | ...break open a box of Cinnamon Fruit Toasties...|开一盒肉桂水果烤吐司 | - I'd rather not. - Oh, yeah? Why not?|还是不要好了为...

White Mustard Seed Extract：白芥子提取物

Cherokee rose fruit extract 金樱子提取物 | White Mustard Seed Extract白芥子提取物 | Chinese Dodder Seed Extract 菟丝子提取物

snowstorm warning：暴风雪警告

28. weather report 天气报告 | 29. snowstorm warning 暴风雪警告 | 1. shake(名词)_______