查询词典 insult

to add insult to injury：雪上加霜(的是)

acquire a taste for 开始喜欢 | to add insult to injury 雪上加霜(的是) | to add fuel to the flame 同上

to add insult to injury：不但伤害某人,而且侮辱他

to add in 包括,加进去 | to add insult to injury 不但伤害某人,而且侮辱他 | to add on 附加;把......加进去;补充

To add insult to injury,this soldier：更加令人感到羞辱的是

Just call them off.|快让他们走吧 | To add insult to injury,this soldier|更加令人感到羞辱的是 | this brute,this barbarian from who knows where|这个不知哪里来的士兵,禽兽,野蛮人

Ain't a good idea to add insult to injury, yo：羞辱一个伤残人士不是聪明的, 呦

If you're determined to die of cancer, you really oughta learn how... | Ain't a good idea to add insult to injury, yo.|羞辱一个伤残人士不是聪明的, 呦. | - That shit will come back and hurt you. - You k...

to add on：附加;把......加进去;补充

to add insult to injury 不但伤害某人,而且侮辱他 | to add on 附加;把......加进去;补充 | to add to 增加,添加

add to：把...加到

13add insult to injury伤害之外又加侮辱(使关系更糟),雪上加霜 | 14add to把...加到... | 15administerv. 管理,治理,执行

assign：分配

至于把"分配"(assign)翻成"确定",把"同意怒"(indignation)已然生出"尊严",而"侮辱"(insult)已经造成"结果"(第1漏译,创下每页接近十个错误的新高. 我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成

insult; bullying：(受到的欺侮)

7.(作风; 习气) airs; manner; style | 8.(受到的欺侮) insult; bullying | 9.{中医} (人体内能使各器官正常地发挥机能的原动力) qi; vital energy; energy of life

chagrin, grievance：委屈

反驳 disprove,rufute,retort | 委屈 chagrin, grievance | 侮辱 humiliate, indignity, outrage, insult

The insult to the adult consulter results in multiplication of the faulty faucets：对成年咨询者的侮辱导致有缺陷水龙头成倍增加

467. The odd man added an ad... | 468. The insult to the adult consulter results in multiplication of the faulty faucets. 对成年咨询者的侮辱导致有缺陷水龙头成倍增加. | 469. The detective detected that...

Are you well supplied with peelings：你这里的材料够用吗

That always got 'em groaning but kept 'em strong.|这食物总是让他们鬼叫 但让他们身体强... | Are you well supplied with peelings?|你这里的材料够用吗? | These'll do. Only a day old.|我这儿有很多 只放了一天

screen printing ink：网孔版油墨

导线油墨 wire marking ink | 网孔版油墨 screen printing ink | 誊写油墨 stencil ink