查询词典 forgive

Forgive us of our trespasses：免我之

Give us this day our daily bread. 赐我今日之食 天天皆然. | Forgive us of our trespasses. 免我之. | As we forgive others who tresspass against us. 若我之于他人

and forgive us our trespasses：和寬恕我們的過犯

our daily bread;我们每天的面包; | and forgive us our trespasses,和宽恕我们的过犯, | as we forgive those who trespass against us;正如我们原谅那些擅闯对我们不利;

and forgive us our trespasses：原谅吾等曾犯下之罪

Give us this day our daily bread 赐予吾等日常所需之食 | And forgive us our trespasses, 原谅吾等曾犯下之罪 | as we forgive those 就如吾等原谅那些

M: Straitjackets, if you'll forgive me：玛:如果您容许我说的话,那是紧身衣

153. C: They have uniforms. 上校:他们有制服. | 154. M: Straitjackets, if you'll forgive me. 玛:如果您容许我说的话,那是紧身衣. | 155. C: I will not forgive you for that! 上校:我不会原谅你的!

They made a break from/with the past/tradition：他们与过去/传统决裂

She made one last appeal to her father to forgive her.她最后一次请求父亲宽恕她. | They made a break from/with the past/tradition.他们与过去/传统决裂. | call for"召集、号召、呼吁":

admit：承认

而在基督教语境中理解"Confess",则没有包含请求"宽恕"(Forgive)的意思,仅仅是"承认"(Admit)(不一定是"罪过",也可以是"公开自己的信仰"). 狭义上说,基督教的"忏悔"行为就是向上帝承认自己的罪过(就是"悔"),

Forgive the adoring beast：寬恕那迷戀的野獸

Relive the old sin of Adam and Eve 重蹈亞當與夏娃原罪的你我 | Forgive the adoring beast 寬恕那迷戀的野獸 | Redeem me into childhood 償還給我童年

for all that：尽管如此

follow the fashion 赶时髦 | for all that 尽管如此 | forgive and forget 不念旧恶

That's all very well：真是太好了

Forgive me.|请原谅我 | That's all very well|真是太好了 | but how?|但是怎么做呢?

learn to apologise：學習道歉

28. 慶祝特別節日/celebrate special events... | 29. 學習道歉/learn to apologise... | 30. 很快的原諒/forgive quickly...

WIDEOPEN：(视野广阔)

10.NIGHTBREEZE(晚风) | 12.WIDEOPEN(视野广阔) | 13.NEWSTAR(新星)

Lagenorhynchus sp. Short-beaked dolphin：短吻海豚

Buteo galapagoensis Galapagos hawk 加拉巴哥鷹 | Lagenorhynchus sp. Short-beaked dolphin 短吻海豚 | Felis iaguarondi jaguarundi 美洲山貓