查询词典 even

and in the brightly-lit rooms, fully-clothed people：和灯火通明的房间里 "衣衫齐整的人们

"Almost every window in almost every house...|"几乎每栋房屋里的... | "and in the brightly-lit rooms, fully-clothed people...|"和灯火通明的房间里 "衣衫齐整的人们... | "even entire families...|"甚至全家的...

Your own father married a Briton：你的父亲也娶了一个不列颠人

Is there nothing about my land that appeals to your heart?|我们这片土地就没... | Your own father married a Briton.|你的父亲也娶了一个不列颠人 | Even he must have found something to his liking.|即使他肯...

Chris? Tim Brophy, Resources. - Yes. How are you：克里斯吗?我是提姆.布鲁菲,人事部的 - 是我,你好吗

I can't even sell it, and it's my job. All right?|我是干... | - Chris? Tim Brophy, Resources. - Yes. How are you?|- 克里斯吗?我是提姆.布鲁菲,人事部的 - 是我,你好吗? | - Come with me. - Yes, sir|- 跟我来...

I gotta buckle down and take control of my life：我需要牢牢把握住自己的生活

Man, every day, it's like rollin' the dice 伙计,每天... | I gotta buckle down and take control of my life 我需要牢牢把握住自己的生活 | And recognize these snakes before they even got to strike 在这些阴...

might mention Buffy Sainte-Marie：说不定是

you might rattle off some celebrities 你会不假思索地说出某个名人的名字 | might mention Buffy Sainte-Marie 说不定是 Buffy Sainte-Marie | might even mention the fact that we've got a few 也可能是

bump into sb：偶遇某人

14,call it even 扯平 | 15,bump into sb 偶遇某人 | 16,hit it off 与某人处得很好

But you're gonna let your own marriage just burn to the ground：你却要让自己的婚姻 烧成灰烬

...to save people you don't even know.|拯救你根本不认识的人 | But you're gonna let your own marriage just burn to the ground.|你却要让自己的婚姻 烧成灰烬 | Michael, you are my friend.|麦可,你是我朋友

business interests：商界

There are many governments...|许多政府... | ...business interests...|...商界... | ...even religious leaders that would like to see me depart this earth.|...甚至宗教领导人期盼我归西

butt in：插嘴,打岔

Maybe if we butter up mother, she'll let us go to the movies. 如果我们对妈说点好听的,也... | 17. butt in插嘴,打岔 | Amy loves to butt in and offer her advice even when it's not wanted. 不管时机对不对,爱...

it`s all wrong by rights：这不公平

it's all wrong by rights.这不公平 | we shouldn't even be here.我们本就不该来 | but we are.可是我们却在这里了

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击