查询词典 at the same time

Nawt on some gangsta shit man on some real shit：不是一些黑道的事情,而是真实的事情

Ay, lemme kick it to you right quick man,... | Nawt on some gangsta shit man on some real shit 不是一些黑道的事情,而是真实的事情 | Anybody who been through the same thing I'm sure you feel the same way...

The same unfragrant as we were：一样的无香

一样的沉默 The same mild | 一样的无香 The same unfragrant as we were | 我只能匍匐在她面前 As man can only nourish reverence

And from now on we must make art with the same unsentimentality：从现在起,我们的艺术必须是不伤感的

So I know exactly of which I speak.|所... | And from now on we must make art with the same unsentimentality,|从现在起,我们的艺术必须是不伤感的, | the same principles that we would the manufacture of bay...

The same here：这儿也是

Our ward is full.|我们区满了 | The same here.|这儿也是 | Okay, so we're all in the same position, right?|那我们的状况都一样 对吧?

I sweat it all out, you sweat a lot too：迷茫的酒从你我的毛孔渗出

how it feels alright 遗忘周遭的感觉. | I sweat it all out, you sweat a lot too 迷茫的酒从你我的毛孔渗出, | we heart the same, the same black and blue 我们同节奏的呼吸,都是忧伤和苦楚.

come to the same thing：结果 相同[都一样]

amount to the same thing 结果 相同[都一样] | come to the same thing 结果 相同[都一样] | an understood thing 已经商妥的事; 心 照不宣的事

And you're cheapening everything they're going through by pretending you are：结果你用假装是他们 而使他们的真正经历大打折扣

Your life is not the same|你的生... | And you're cheapening everything they're going through by pretending you are|结果你用假装是他们 而使他们的真正经历大打折扣 | I am the same. I'm not special.|我是一样...

gallivanting：就是写作、逛街、吃饭 一如往常

- What's new? What's going on with you? - Same old, same old.|-有... | Just writing, gallivanting, eating. You know, the usual.|就是写作、逛街、吃饭 一如往常 | You're forgetting the most important thing....

Just writing, gallivanting, eating. You know, the usual：就是写作、逛街、吃饭 一如往常

- What's new? What's going on with you? - Same old, same old.|-有... | Just writing, gallivanting, eating. You know, the usual.|就是写作、逛街、吃饭 一如往常 | You're forgetting the most important thing....

Muddling Through：混得过去吧

凑合着吧 Same as always. / Same as usual. | 混得过去吧 muddling through | 没劲 Not so hot.

Stretto di Messina：墨西拿海峡

西西里岛最东端的墨西拿(Messina)和仅隔宽3公里的墨西拿海峡(Stretto di Messina)对面的亚平宁半岛靴子尖儿上的圣乔万尼(Villa S. Giovanni)"王小丫一定会奉送一个标志性微笑:"恭喜您,答对了!"

director of operations of National Security Council：国家安全委员会的执行主管

He's been in the papers lately. He's expected to be appointed...|他最近上了报... | director of operations of National Security Council.|国家安全委员会的执行主管 | Really? These are the letters...|是吗? ...