查询词典 God-bless

ANNUIT COEPTISANNUIT COEPTIS：(他( 神)领导我们的事业 (拉丁语)

IN GOD WE TRUST !我们相信上帝! | ANNUIT COEPTISANNUIT COEPTIS (他( 神)领导我们的事业 (拉丁语) | NOVUS ORDO SECLORUM时代新秩序 指的是刚刚从英国不久的独立

ANNUIT COEPTISANNUIT COEPTIS：他领导我们的事业 (拉丁语)

IN GOD WE TRUST !我们相信上帝! | ANNUIT COEPTISANNUIT COEPTIS 他领导我们的事业 (拉丁语) | NOVUS ORDO SECLORUM时代新秩序

we do anoint thee, Charles Valois：向你施以涂油礼 查尔斯 瓦罗亚

With this sacred oil, blessed by the hand of God the Father Almig... | we do anoint thee, Charles Valois...|向你施以涂油礼 查尔斯 瓦罗亚 | to be sovereign lord and king of this great kingdom of France....

Anybody home：有人在吗

- Wanna bet nobody heard anything? - No bet.|我想有人听到什么没有? 没有 | Anybody home?|有人在吗? | - Oh, my God. - What?|天啊干嘛?

hairy ape：退化的人

4) a God's ape生来的傻子 | 5) hairy ape退化的人 | 6) lead apes in hell终身未嫁

What are you kidding：你在开玩笑吧

Excuse me.|不好意思 | What are you, kidding?|你在开玩笑吧 | Oh, my God. I'm out of bullets.|可恶,我没子弹了

Ariel：亚列

+---+ 亚列 +---+(Ariel)[历史背景]希伯来字意为"神的勇猛-Lion of god",是犹太人当时用作对耶路撒冷的一个代表名词,有"因为神的蔽护而胜"的意思,也就是代表了神如狮子一般勇猛的勇气.

Arrogantly remains this false：充满着青春的骄傲(骄傲就剩这点虚伪)

让我们的笑容(傻笑也好)Laughs foolishly well also | 充满着青春的骄傲(骄傲就剩这点虚伪)Arrogantly remains this false | 为明天献出虔诚的祈祷(相信上帝啊)Believes God

As soon as rumors of the indictment started：指控的流言一传开 )

"Thank god he's gone." ( "谢天谢地他终于死了" ) | - Why would they think that? - Money. ( - 为什么会这样想? - 钱 ) | As soon as rumors of the indictment started, ( 指控的流言一传开 )

As well as what：跟什么比

Oh, God, you don't dance as well, do you?|天啊,你不太会跳舞? | As well as what?|跟什么比? | My chaps in London are in a bit of a spin about it.|我在伦敦的同事被搞糊涂了

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).