黑暗时间

In bright generation history, I adore most should belong to modest, zhuhou takes be in office at that time, when Wei Zhongxian controls affairs of state, this paragraph of time is the rare dark period on Ming Dynasty official circles, basically object Wei Zhongxian helping the official of eunuch then, neither one good end, but even if such, bright history account: Dare over the imperial court speak bluntly and by bastinado of Wei Zhongxian the court of a feudal ruler person, amount to more than 30 people unexpectedly, bastinado of the court of a feudal ruler is old end, in ancient time this kind of criminal law often can hit a the dead, suggest so everybody son fasten beat on the buttocks.

在明代历史中，我最崇拜当属于谦，当时朱厚照当政，魏忠贤把持朝政之时，这段时间算是明朝官场上少有的黑暗时期，基本上反对魏忠贤那帮太监的官员，没有一个好下场，但是就算这样，明史记载：朝廷之上敢于直言而被魏忠贤廷杖者，一次竟达三十多人，廷杖就是大屁股，在古代这种刑法经常可以打死人，所以建议大家都儿子了就别打屁股。

"The the most dangerous, darkest hour has gone; Whole economy answers thaw to anabiosis truly, need 3 to lustrum; Foreign trade demand won't drop considerably, but large order can be torn open small order."

"最危险、最黑暗的时刻已经过去；整个经济真正回暖和复苏，需三到五年时间；外贸需求不会大幅下降，但大订单会被拆成小订单。"

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】"The the most dangerous, darkest hour has gone; Whole economy answers thaw to anabiosis truly, need 3 to lustrum; Foreign trade demand won't drop considerably, but large order can be torn open small order."

"最危险、最黑暗的时刻已经过去；整个经济真正回暖和复苏，需三到五年时间；外贸需求不会大幅下降，但大订单会被拆成小订单。"

This period was a very bleak time for us.

那段时间是我们最黑暗的日子。

For a long period of time I was lying on my bed not daring to go to sleep and the darkness around made my dread expand boundlessly .

很长一段时间里，我躺在黑暗的床上不敢入睡，四周的寂静使我的恐惧无限扩张。

You have served the Dark Brotherhood well in the short time you have been with us.

这段时间里你为我们黑暗兄弟会做了不少的贡献。

We see the dark ages as a time of brutality.

我们看着黑暗的时候就感觉到了时间的残忍

Some have been sold out of the district, night lights sparse, and even darkness, very few people have taken refuge; and in some large-scale community, the house has been handed over to a very long time, because the owners to stay scarce, there are still "empty" suspicion.

其中一些人已被销售一空的地区，夜晚灯光稀疏，甚至是黑暗的，只有极少数人入住，在一些大型社区，房子已经被移交给一个很长的时间，因为业主入住稀缺，还有"空"的怀疑。

All of a sudden I went into convulsions and a demon came out of me screaming.

突然我陷入惊厥，一个魔鬼尖叫着从我里面出来，那是自杀的邪灵，它在我里面抓住我好长的一段时间，它走开了，那是我看过有史以来最可怕黑暗的生物。

While it normally takes half an hour for full adaptation to the dark, being in bright sunlight for two or three hours can delay this adaptation by hours.

通常需要半个小时来完全适应黑暗的话，在强太阳光下呆两三个小时会让这个适应时间延长几个小时。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。