麋

He shot a woodchuck and a grouse, and on the tenth day he shot a moose

他打了一只山鼠和一只松鸡，第十天还打了一头麋。

Someone stubbed him to death because he called his mother "moose".

因为他叫他妈&麋&所以被人杀死了

The refuge contains the largest wintering population of elk in the world.

这座庇护所有着世界上数量最大的冬季麋鹿群。

Many Hartebeests were captured and were kept alive (e.g. in the London Zoo from 1883 to 1907), but they eventually died out.

虽然许多北非麋羚被捕获并圈养着（比如1883年到1907年的伦敦动物园），但最终它们还是灭亡了。

Inger the legendary city of 1849 - a city of banditti, assassins and incendiaries, who had flocked hither in crowds in pursuit of plunder; a paradise of outlaws, where they gambled with gold-dust, a revolver in one hand and a bowie-knife in the other: it was now a great commercial emporium.

这里成了人类渣滓麋集之所，人们一手拿枪一手握刀来赌金沙。但这样的&黄金时代&已经一去不复返了。今天的旧金山显出是一座巨大的商业城市。那座设有警卫的市府大厦的高塔俯瞰着全城的大街小巷。

I'm a state trooper in Alaska, and I've been called to investigate many cases of poaching.

我是一位来自阿拉斯加的州警察，一直接被叫到对调查猎捕麋。。

There are Pharaoh Hounds, Norwegian Elkhounds, Afghans and Beagles, among others.

有法老王猎犬、挪威猎麋犬、阿富汗猎犬和比格犬，以及许多其他猎犬。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。