鲸

Japan's Fisheries Minister Hirotaka Akamatsu had earlier warned two security ships would be used to protect the whaling fleet, intervening when Sea Shepherd tried to block the transfer of harpooned whales to the factory ship Nisshin Maru.

日本渔业部部长赤松广隆曾警告道，日本会派出两艘自卫队船只保护捕鲸船，当"海洋守卫者"阻挠"日新丸"号捕鲸进度，他们将从中介入。

Defying warnings from its Western allies that it would inflame an emotional row on whaling, Japan on Sunday sent its fleet to the Antarctic Ocean.

此前，日本的西方盟友向其发出警告，称其此次捕鲸行动将会引起国际社会的公愤。但日本一意孤行，已于上周日派捕鲸船队前往南极海。

Large aquatic carnivorous mammal with fin-like forelimbs no hind limbs, including: whales; dolphins; porpoises; narwhals.

大型水生食肉哺乳动物，前肢象鳍、无后肢，包括：；鲸；海豚；鼠海豚；独角鲸。

In your day, whales supply two important resources: whale oil and baleen.

在你生活的那个年代，鲸可以为人类提供两种重要的资源：鲸油和鲸须。

But it is easier to hear the baleen whale, with its lower-frequency call, than the beaked whales, says Theriault.

但是，Theriault说，和喙鲸相比，须鲸发出的叫声频率更低，更容易听到它发出的声音。

The beluga, or white whale, is one of the smallest species of whale.

白色大寻鱼白鲸，或白鲸，是鲸鱼的最小的物种之一。

Photo Gallery: Whales The beluga, or white whale, is one of the smallest species of whale.

意译：鲸鱼图片美术馆。白色大寻鱼白鲸，或白鲸，是鲸鱼的最小的物种之一。

This one isn't a blue whale.

这只不是蓝鲸，它是白鲸，是一只小鲸。

This photo shows a bowhead whale that was harpooned during the whale fall migration to their winter grounds.

这张照片展示的是一头在鲸类前往其冬季栖息地的秋季迁徙中被捕获的弓头鲸。

Large arctic whalebone whale; allegedly the 'right' whale to hunt because of its valuable whalebone and oil .

大型水生须鲸；由于其鲸须和鲸油的价值高而被称为&好&鲸。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。