高涨的

However, energy crisis, environmental protection consciousness and new energy development have already become an important issue in the 21st century. In order to popularize the discussion of the domain of the social science, this research was at one's own expense by Dr. Tsai MeiYing of Shih Hsin University. In addition, United Nations Industrial Development Organization - International Centre for Hydrogen Energy Technologies (UNIDO-ICHET) sponsored the investigation. Planning to correspond with the orientation of dissemination and following the highlight of topics, such as global warming, oil price upsurge and Kyoto Protocol etc., which has caused the obviousness of the new energy media issues in recent years, we probe into how media reported the new energy issues and what the core frame of media's report was. Simultaneously, we discuss further the concern degree and viewpoint of new energy relevant domain's opinion leaders and innovators to this topic of media's report.

因应能源危机、环保意识、新能源发展已成为21世纪重要的议题，为推广社会科学领域的探讨，本研究由世新大学蔡美瑛博士自费，联合国工业发展组织-氢能源科技国际中心（UNIDO-ICHET）赞助调查，拟从传播面向切入，探讨随著全球暖化、油价高涨、《京都议定书》规范等议题的彰显，导致近年来新能源媒介议题的兴起，媒体是如何报导新能源议题以及报导的核心框架，同时进一步探讨新能源相关领域意见领袖及创新者对於媒体报导此议题的关注度及看法。

The socialist construction of our country started from poverty and blankness, but the enthusiasm of the people's construction of socialism was unprecedented keen.

我国的社会主义建设是在一穷二白的基础之上的，但是人民群众建设社会主义的积极性是空前的高涨。

In the US,high crime rate,lynching tradition in the south and having never been ruled by the Nazi are all reasons why the public opinion is in favor of death penalty,which exerts a deep influence on politicians.the US Supreme Court and district courts as well as the prosecution.In China,deteriorate social order,ceremonialist tradition,ancestral ideas and lack of the Enlightenment spirits make public opinion strongly support death penalty,which in turn has great impact on the party in power,the legislature,the judiciary and the prosecution.

美国现阶段的高犯罪率、南方的私刑传统、历史上未经纳粹统治等因素导致其支持死刑的民意高涨，这对于政治精英、联邦最高法院及地区法官和检察官都有影响；在中国，现阶段社会治安形势恶化、礼法传统与家族主义的深远影响，以及缺少西方启蒙运动洗礼等因素导致民意支持死刑，这对于执政党、立法机关和司法机关，以及法官与检察官个人，都产生了深刻的影响。

See attitude from developers, Weiyuan prices surged, but land, credit dual pressurized, making a number of developers "to get rid of them", despite the policy changes brought about by the supply of land show a decline, but domestic supply optimistic growth will not bring the price increases, even the possibility of slightly reduced.

从开发商的心态看，都唯愿房价高涨，但土地、信贷的双重加压，使得一批开发商"急于脱手"，尽管政策变动带来的土地供应量将呈减少趋势，但住宅供应量的乐观增幅，不会带来房价的上涨，甚至于有可能微微下调。

ABSTRACT At the beginning of 1990's, with the voice of emission control in the mediumspeed and heavy duty diesel field gathering up increasingly and the rule upbuilt, the research on applying electronic control injection technique in the medium-speed and heavy duty diesel has been put up in some corporations.

九十年代初，随着中速大功率柴油机领域内排放控制呼声的日益高涨和法规的建立以及在小型高速机上电控技术的成熟发展，一些厂家便开始了电控喷射技术在中速大功率柴油机上的应用研究工作。

Ushering into the 21st century, the characteristics of knowledge-based economy is more obvious, the talented person's competition is more vigorous, the noise of shouting of the education reform upsurges increasingly.

进入新的世纪，人类社会知识经济的特征更加显著，由此引发的人才竞争更加激烈，教育改革的呼声日益高涨。

This article, based on the achievements of predecessors, with historical materialism as guiding principle, through excavating some related historical materials, combining research on whole with part, probes deeply into the emerging, development, upsurging, outcomings of the revolution in Jiangsu region.

本文在充分吸收前人研究成果的基础上，以历史唯物主义为指导，通过充分挖掘极其分散的相关历史资料，运用整体研究与个案研究相结合的方法，以时间为经，以事件为纬，系统地探讨了江苏辛亥革命发生、发展、高涨以及走向失败的历史进程，总结了历史经验教训。

A recent story that the housing market for London homes priced above $5 million British pounds was being reflated by Goldman Sachs bonuses indicates the problem, and suggests that the further deflation needed in U.K. housing will have a major and unpleasant economic effect.

最近有报道称，由于高盛发放的丰厚奖金，价值500万英镑以上的伦敦房产的市场再次开始高涨，这既显示了问题所在，也意味着，英国楼市所必需的进一步收缩将对该国经济产生不利影响。

Patriotic fervour and a surging economy will help to keep a lid on unrest by domestic malcontents.

爱 国的热情和经济的高涨有助于克制一部分国内的不满现状公民的不良情绪。

The raised morale in the Switzerland camp was immediately palpable, with Frei promising more to come once the finals begin:"I know that this team has the quality, hunger and desire for success. And I know we can write more history and win the European Championship title."

瑞士国家队训练营中士气高涨，得到了很好的体现，费雷期待在决赛阶段的比赛中能得到更多，他说：&我清楚球队拥有实力，也有对胜利的渴望和追求，我也清楚我们有能力书写更多的历史，夺得欧洲杯冠军。&

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。