高朗

Now we have used the big dictionary for seat works, it is named Longman Dictionary of Contemporary English.

现在我们在做练习册时，使用一本大字典，叫做《当代朗文高阶英汉词典》。

Upon arriving at the meeting point of the Wisconsin and Pelican Rivers at the site of John Curran 's trading post, and seeing the high banks along the rapids and the excellent pine stands, Anderson Brown envisioned a mill town with a lumber mill powered by the waters of the Wisconsin River.

抵达后在会议上指出的威斯康星州和鹈鹕里弗斯在现场的约翰柯伦的交易后，眼看着高银行沿皮兹和出色的松树林分，安德森布朗设想磨镇的木材轧机采用水域威斯康星河。

When de Gaulle returned to a liberated France in 1944," he recalled,"he made a show of visiting famous writ-ers like Paul Valery and Francois Mauriac.

当戴高乐1944年重回解放后的法国，他煞有介事地拜访名作家，像大诗人保罗。瓦莱里和诺贝尔文学奖得主弗朗索瓦。

Maurice Ravel, Igor Stravinsky, Paul Hindemith, Sergei Prokofiev and Béla Bartók are usually listed as the most important composers in this mode, but also the prolific Darius Milhaud and his contemporary Francis Poulenc.

史特拉汶斯基、亨德密特、普罗高菲夫、巴尔托克等等一些人经常被当作这个潮流中重要的成员，另外，尚有多产作曲家米尧和同时期的浦朗克。

They realized, then, that mathematics was becoming too large and diversified a subject and that was almost impossible for one person to embrace, like probably was the case of Monge, Laplace, Lagrange and Gauss, among others, at the turn of the 19th Century.

他们在当时已意识到数学已经成为一个如此宽广和多样的主题，因此再不可能象以往蒙日，拉普拉斯，拉格朗日和高斯等前辈那样由一个人的工作来涵盖。

Suzhou LEGO motors Co., Ltd is located at Suzhou, the old-line famous city in the changjiang river delta area where the economy is best developed in China .It is a professional motors manufacture.

苏州朗高电机有限公司，位于中国经济最发达的长江三角洲的历史悠久的著名城市—苏州，是一家专业的电机制造型企业。

But for now, if a palmtop dictionary only contains equivalents, like the one I've just shown you, just don't bother to use it.

当整本的当代朗文英英字典的内容都存到了一个电子字典中的时候，你就可以放心地使用这些高科技的产品；否则，想学好英语的朋友最好还是放弃使用这些产品，因为它们只会耽误你的时间。

Using a RF antenna,around outside a glass or a quartz tube,which is resonant with the right hand polarized wave propagating in a magnetized plasma,very high density plasma may be produced by Landau damping mechanism.

利用一种环绕于玻璃管或石英管外壁的射频天线与磁化等离子体中的右旋极化波的共振，可以非常有效地通过朗道吸收加热电子，产生高密度等离子体。

The Planck energy is a quintillion times higher than the LHC's maximum.

普朗克能量比LHC可以达到的最高能量还要高出1×1018倍。

In 《China Mansion》, scenes are collected from all the masters in the western art history such as Angres, Courbet, Monet, Gauguin, Klein, Jones, Boucher, Rembrandt,Rubens, David, Renoir etc.The scene is decorated with coarsely copied traditional Chinese furniture,cheap copies of the western small objects, the numerous figures are all modeled by the vulgar nude, strikingly raffish and vulgar, the "nude" and the "bed"are the only point of connection with the original paintings. This cross time and space"cultural exchange"is utterly absurd creating many uncertain concepts (Wang Qingsong's words), but it is the portrait of the current blind cultural exchange.

中国之家》集合了西方艺术史大师如安格尔，库尔贝，莫奈、高更、克莱因、琼斯、布歇、伦勃朗、鲁本斯、大卫特、雷诺阿等经典作品的场景，场景以粗糙仿制的中国古典家具布置，廉价仿制的外国小玩意儿装饰，场景中众多的人物全部以粗俗的裸体模特扮演，充满中国当下的艳俗气息，裸体和"床"是唯一保留的与西方古典原作的联系点，这种跨时空的"文化交流"十分荒诞，"产生了许多不确定的概念"，但却是中国当下盲目的文化交流的写照。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。