高处

And high above Time Square in New York City, this ultra marathoner is hoping to break a world record for the longest treadmill run in 24 hours. That current record almost 154 miles.

纽约时代广场的高处，一名野心勃勃的马拉松运动员渴望打破24小时内骑脚踏车最远长度，目前的记录大约是154英里。

Now all houses are built on Dom, the Matterhorn, Monte Rosa, and other high ground.

到如今所有的房子都建在多姆山、马特峰、罗莎峰以及其他高处。

Mavis bank is milled and stored at altitude.

Mavis bank 被碾碎和被存放于高处。

My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.

我的希望升腾到高处，我觉得我受苦受难的日子就要结束了，我站立着等你主动地给我施舍，等待那在尘埃中散落的财宝。

Outside, it was midmorning, but in this windowless room deep beneath the city of Onn there was but a single glowglobe high in a corner.

在外面，上午刚过去一半，但在位于安城地下深处、没有窗户的房间中，仅仅有一个照明球，挂在房间角落的高处。

Those of us who have been in mountainous terrain know that the higher up we go, the thinner and colder the air becomes

凡是到过山区的人都知道，越到高处，空气就变得越稀薄、越寒冷。

If you want to move up, use your own legs!

如果你想走到高处，就要使用自己的两条腿！

To move the liquid upward from the lower conveyor, you have to provide energy to the liquid.

若要将液体从低处向高处输送，就得向液体提供能量。

If I were a lighter, I would spot the night sky with my thought, you could only read it when you stood on a high lookout

如果我是灯光师，就把我的想法打在城市的夜空里，你须于高处才能看到解读。

The high-resolution simulation results show very detailed planetary boundary layer characteristics in relation to terrain effects under prevailing northeasterly wind.

此高解析度模拟结果显示，在东北季风下，北台湾边界层明显受环境风场及地形效应影响，在山势较高处，晚上边界层之高度较低，且其分布与地形高度变化颇为一致。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。