骑手

The rider's posture has to accomodate that in each position.

这就需要车架的设计能够在各种骑行姿态中都适合骑手达到这种平衡。

You're the rider of a classic paper aeroplane!

你是一个典型的飞机骑手的文件！

To be a great mountain biker you need to be an all-rounder, so look at all aspects of your riding.

作为一名伟大的山地车手，你需要成为一名全面的骑手，所以应该审视你骑行的各个方面。

The Arrowhead System is the result of clinical tests and ongoing research on the anatomical conformation of riders.

箭头系统是骑手的结果和正在进行的临床试验研究的解剖形态。

I reckon I know people pretty good. I looked into the eyes of the other riders and immediately saw there was no concern for my situation. It would have been useless even to ask them for a ride.

当我看到其他骑手的眼睛时，我立刻判断出他们根本没有在意我的处境（马上发现他们对我的处境漠不关心），即便我开口求助也是枉然的。

I looked into the eyes of the other riders and immediately saw there was no concern for my situation. It would have been useless even to ask them for a ride.

我仔细地打量了那几位骑手的眼神，发现他们对我身处困境无动于衷，即使我向他们求助也无济于事。

Lee assumed that the other rider and I were traveling together, and he started putting his gear back on.

李假定其他骑手和我同行，他开始把他的齿轮上。

One rider, on a BMW GS, told me that he didn't like to take his business to Blackfoot, but they had a large parts department.

一位骑手，在宝马人，告诉我，他不喜欢他的业务黑脚，但他们有一个大型部件部。

Now, in a novel based on family lore, she has adopted the voice of her maternal grandmother, Lily Casey Smith — mustang breaker, schoolteacher, ranch wife, bootlegger, poker player, racehorse rider and bush pilot.

现在，在一部以家族传说为基础的小说中，她采用了她外祖母的口吻，驯马师、老师、农场女主人、酿私酒者、扑克玩家、骑手和在无人区飞行的飞行员。

If the horse has trotted three or four long strides before the rider responds, the horse has already self-rewarded for anticipating a cue, and the rider will be punishing a long stride (something that is often desirable) instead of a change in stride length .

如果马小跑了三个或四个长期的进步作出反应之前，骑手，马已经自我奖赏预计线索，以及骑手将惩治长期步，而不是改变步幅。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。