骑士

For Retribution paladins, it damages an enemy, similar to the death knight Gargoyle or the Nibelung staff. 3-minute cooldown. 30-second duration (this might vary depending on which guardian appears).

对于惩戒圣骑士来说，它会攻击一个敌人，就像死亡骑士的石像鬼或者尼伯龙根法杖一样。3分钟冷却时间。30秒持续时间（可能会因为出现的守护者不同而不同）。

The fact that the Cavs are distancing themselves from Boston and Orlando is making many believe Cleveland -- and not the Lakers -- is now the odds-on favorites to win it all.

骑士现在已经在慢慢拉开他们和波士顿以及奥兰多的差距，这一事实让人们相信骑士---而不是湖人---是总冠军最有力的争夺者。

Mr. David Peppercorn who is one of the most great master of wine said that "Domaine de Chevalier absolutely deem as the best three chateaus in Graves(the other two are Chateau Haut-Brion and La Mission Haut-Brion), and the most famous wine critic Robert Packer event said that "they are the genuine wines for the genuine connoisseur.

著名的红酒大师David Peppercorn认为骑士酒庄是格拉芙地区最为著名的三个酒庄之一（另外两个是Chateau Haut-Brion和La Mission Haut-Brion），而著名的酒评家Robert Parker更评价骑士酒庄的产品为"真正葡萄酒鉴赏家的葡萄酒"，也是酒评界认为最有实力挑战一级名庄的四大超二级（Super 2）之一。

At the water's edge, the lady spied a beautiful, tiny blue flower and immediately entreated her charming knight to pick a posy for her.

古老的得国传说中有这样一个帮故事：一位骑士和他的恋人发现了一朵姣小美丽的蓝色花朵，于是就请求英俊的骑士为她摘一小束。

Egypt was governed by an equestrian rank praefect, and its three legions were also commanded by equestrians.

埃及总督就是一名骑士等级的行政长官，常驻的3个军团(日后缩减为2个)的指挥官也是骑士等级的。

As part of this process, the equestrian Imperial officials from the second century came to acquire a series of titles parallel to that of vir clarissimus ("most famous gentleman") that senators had held since the Republic: the praetorian praefect was a vir eminentissimus ("most outstanding gentleman"), the other praefects were entitled vir perfectissimus ("most perfect gentleman"), and the lower ranking equestrians were called vir egregius ("outstanding gentleman") Thus, it was not entirely illogical that the equestrian Macrinus should become emperor.

做为这种过程的一部分，骑士出身的帝国官员们自二世纪起获得了一系列与元老们自共和时代以来所获得的" vir clarissimus "头衔相并列的称号：禁卫军长官的称号是" vir eminentissimus "，其他的行政长官的称号是" vir perfectissimus "，而身份较低的骑士们则被称为" vir egregius "。

Knight ; knightly love ; Provencal poetry ; medieval ; Western Europe

骑士；骑士的爱；普罗旺斯抒情诗；中世纪；西欧

The group's legal adviser is Freshfields, as one of its mergers and acquisitions partners, Mark Rawlinson, is part of the group.

骑士团的法律顾问是Freshfields，它的其中一位高级合伙人马克。劳林森也是骑士团成员。

Three Things A Motorcycle Rider Must Know Before Buying A Motorcycle Saddlebag - Three most important things that every motorcycle rider should know before buying a motorcycle saddlebag are the security it provides on the road , the convenience it provide to the rider and the way it looks on the motorcycle .

三件事，一辆电单车骑士必须知道之前购买的电单车 saddlebag -三个最重要的事情，每一个摩托车骑士应该知道，在购买前摩托车s addlebag是安全提供对道路，方便，它提供给车手和途径，看来对摩托车。

Encased in splendid gothic plate armour, including the distinctive visored sallet helmet, these knights can take on anyone on the battlefield even when fighting dismounted.

骑士身穿帝国杰出工匠打造的精良哥特战甲，头戴全遮式头盔，傲然屹立於战场之上。哥特骑士们战技娴熟，即便步行作战，亦同样威力惊人，所向披靡。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。