驾驭

It sports three people inside and is based on a three-wheeled platform but still manages to give a car like feel.

这款车型可以容纳三个人，由三个轮子组成的底盘的特殊造型同样可以给乘坐者舒适的驾驭感。

But Athena sprang quickly from the immortal head and stood before Zeus who holds the aegis, shaking a sharp spear: great Olympus began to reel horribly at the might of the bright-eyed goddess, and earth round about cried fearfully, and the sea was moved and tossed with dark waves, while foam burst forth suddenly: the bright Son of Hyperion stopped his swift-footed horses a long while, until the maiden Pallas Athene had stripped the heavenly armour from her immortal shoulders.

女神跳出那不朽的头颅，站到了手持埃癸斯的宙斯面前，摇动着手中的长矛：在明眸的雅典娜的神力中，雄伟的俄林波斯圣山发出可怕的颤抖，周遭的大地恐惧地哭喊着，大海中翻滚着黑色的波涛，夹杂着白色的泡沫，汹涌前行：光明的许珀里翁之子（注：指赫利俄斯，太阳神，驾驭由四匹喷火快马拽引的太阳车）勒住了快马的缰绳，直到纯洁的帕拉斯·雅典娜从她不巧的肩膀上脱下神圣的甲胄。

As mystery gave way to mastery, whole bodies of custom, tradition and law arose defining the rights of the ships and mariners who plied the waters and of the states on the rim of the sea.

随着人们对海洋的神秘感为驾驭所代替，有关航行在海上的船舶、海员的权利和沿海国家的权利的各种整套的惯例、传统和法律逐渐形成。

As mystery gave way to mastery, whole bodies of custom, tradition and law arose defining the rights of the ships and mariners who plied the waters and of the states on the rim of the sea.

随着神秘为驾驭所代替，有关航行在海上的船舶、海员的权利和沿海国家的权利的各种整套的惯例、传统和法律逐渐形成。

Meditation such as water, not like himself, as magnificent as winds and waves, bravely sailing master, but its like absolutely still, like the quiet calm of the lake is slowly ripple.

静心如水，不是自己象波澜壮阔似的那样乘风破浪、勇往直前的驾驭风帆，而是自己犹如纹丝不动的潭水一样静谧安详却慢条斯理的涟漪。

For a long time, in order to woo people,"the supremacy of customers, market-friendly, education and training, technical deep" concept into a 10-year-quality sword, made extraordinary growth, establish and improve the modern scientific enterprise Management system, control buildings in the ship bathroom aircraft carrier is to sail for the international sea.

长期以来，中宇人以&用户至上，市场为尊，教育训练，技术深耕&为理念，十年磨成品质利剑，取得非凡成长，建立健全现代科学化企业管理制度，驾驭中宇这艘国际卫浴航母正扬帆出海。

Never appoint someone you can't sack, commented one old hand this week: and Mrs Clinton would be almost unsackable, thanks to her huge popularity among a large section of the Democratic Party and the status as an ex-president of her husband.

永远不要任命你无法驾驭的人，一位经验之士说道：由于其在民主党深得民意，及其丈夫身为前总统的身份，希拉里将是无人能掌控的。

You think that riding a wild bull sounds crazy ??

觉得没事去驾驭野牛真是疯狂。。。

You're riding the bull now. Yee-haa!

你正在驾驭一头公牛，噫哈！

Sprawling conglomerates are just as hard to manage as turbo-charged investment banks.

庞杂的大企业就如同&增压&后的投行一样难以驾驭。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。