马里兰

University of Maryland, Bal...

马里兰大学巴尔。。。

Most of the plants seen in the pictures are grown around her home in Bethesda, Maryland.

大多数生长在艾米·拉姆的家乡——马里兰的毕士大的植物都能在这些图片上看到。

In a recent book on sovereign debt,"This Time is Different", Carmen Reinhart of the University of Maryland and Kenneth Rogoff of Harvard conclude that "the evidence offers little support for the view that countries simply grow out of their debts."

在最近一本关于主权基金的书《这一次大不同》中，作者马里兰大学的Carmen Reinhart和哈佛大学的Kenneth Rogoff总结说"证据不能支持国家已经摆脱债务的观点"

Most people have heard of the Boston Tea Party, but did you know that Maryland had a similar "tea party?"

大部分人都听过波士顿茶会，但您知道马里兰也曾发生过类似的茶会事件吗？

Plantations in Maryland, Virginia and the Carolinas grow staple crops of tobacco , rice and indigo

马里兰、弗吉尼亚和卡罗来纳的种植园盛产烟草、大米和靛蓝类染料。

The dominant feature, of course, is Chesapeake Bay which is the lifeblood of the Maryland fishing industries.

占主导地位，当然这是切萨皮克湾的生命线马里兰捕鱼业。

The Chesapeake Bay Bridge in the state of Maryland is so long and so high over water, it is famous for scaring motorists.

马里兰的切萨皮克海湾大桥非常长而且离水面很高，对坐车惊慌的人是很有名的。

Nancy Collop, MD, an associate professor of medicine at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, told Medscape,"It is most interesting to have data that confirm how prevalent insomnia is in patients with asthma and how this is really a public health concern because there are risks associated with daytime sleepiness — accidents, for example." Dr. Collop, who was not involved in the study, said the first therapeutic approach should be "asthma control. I really think that improved asthma control could help a number of these problems."

马里兰巴尔的摩约翰霍普金斯大学医学副教授Nancy Collop医师向Medscape表示，最有意义的是这项试验确立了气喘病患中失眠是多么常见的，而且因为这与白天嗜睡的风险，例如意外发生有关，因此这确实是公共卫生的一大隐忧；Collop医师没有参与这项试验，她表示，第一个应该做的治疗方式是控制气喘，她认为，改善对气喘的控制的确对这些问题是有帮助的。

"The premise of the study appears to be that not everyone can go to a sleep lab," Nancy Collop, MD, a pulmonologist and associate professor of medicine at Johns Hopkins University School of Medicine in Baltimore, Maryland, told Medscape.

马里兰巴尔的摩约翰霍普金斯大学医学院医学副教授，同时也是胸腔医学专家的Nancy Collop医师向Medscape表示，这项试验的前提显然并不是每位病患都需要到睡眠实验室。

Shannon Dill is the extension agent for Talbot County, Maryland.

Shannon Dill是马里兰 Talbot 郡的扩展代表。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。