风波

In one respect, Pollack goes Hitchcock one better in "The Interpreter."

在《翻译风波》中，帕罗克有一点比希区柯可做地更好。

Located in the interior of mainland China, Sichuan is one of the most populated provinces of the country.

本文的主旨是探讨2007年的中国制产品回收风波对中美关系的影响。

I also smile, but I had a premonition that there will be the disturbance again.

我也笑了，可笑得不太自然，我预感后面还会有风波的。

It now first struck her that she was selected from among her sisters as worthy of being the mistress of Hunsford Parsonage, of assisting to form a quadrille table at Rosings, in the absence of more eligible visitors.

com 她观察到他对她越来越殷勤，只听得他老是恭维她聪明活泼。虽然从这场风波足以想见她的诱人的魅力，她可并不因此 www.8 t tt8。

Even if your career didn't take a hit, the tumult of the last few months may have you quaking in your boots over the future.

即使你的工作没有受到冲击，前几个月的风波也可以能会让你对美好的未来产生动摇。

THE Council of the Hong Kong Institute of Education refused to reappoint Prof Paul Morris, its president.

教育学院院长莫礼时续任事件演变成政治风波，教院副院长陆鸿基公开指摘教统局干预学术及言论自由，李国章则严辞否认。

Scientists with controversial arguments need to be abletowithstand the heat, defending or retracting statements as theevidenceindicates is required.

受到争议的科学家如果想平息一场热的，辩护的或者反悔自己言论的风波，需要提供相关的有说服力的证据。

His arrest has sparked a diplomatic rumpus.

他的被捕引起了一场外交风波。

Desert of the Dead should run upon sighting Lord Storm.

沙漠中的死者应该运行后，发现主风波。

Every detail, every signature, every punctuation mark and every choice of word might incur a great turbulence in international diplomacy.

外交文书的一个细节、一个落款、一个标点、一个用词……都可能引起一场巨大的外交风波。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。