预算

Well,we do have tours for singles,what kind of budget are you looking at?

好吧，我们有专门为单人组织的旅游项目，您的预算是多少？

Mr. Obama — responding to recent signs of skittishness among those lenders — met with 40 members of Congress at the White House on Tuesday and called for the re-enactment of pay-as-you-go rules, requiring Congress to pay for any new programs it passes.

为了回应近来债权国表现出的顾虑，奥巴马于周二在白宫会见40位国会议员，并要求重新施行现收现付预算法则，即要求国会为所有新通过的项目提供资金。

The director David Slade states in his commentary that they did not have a large budget for clothing.

导演David Slade在评论音轨中说，他们没有多大的预算给服装。

Massachusetts, the first state to attempt universal coverage, is slashing its health budget by 12%.

马萨诸塞州是第一个尝试普遍医保覆盖的一个州，现在却减少了12%的医保预算。

Mr Bush's budget takes some useful snips at the behemoth.

布什的预算在该项庞大支出上做了微量调减。

Stick to your budget as much as possible so that you are limited to your income capability.

跟随你的预算，尽可能使你对你的收入是有限的能力。

Soddy distilled his eccentric vision into five policy prescriptions, each of which was taken at the time as evidence that his theories were unworkable: The first four were to abandon the gold standard, let international exchange rates float, use federal surpluses and deficits as macroeconomic policy tools that could counter cyclical trends, and establish bureaus of economic statistics (including a consumer price index) in order to facilitate this effort.

索迪将其有别主流的看法精炼为5条政策药方，而每一条都是在迹象表明其理论行不通的时候提出来的。前4条建议分别是放弃金本位制度，允许国际汇率自由浮动，利用政府的预算盈余跟赤字作为抗周期波动的宏观政策工具，以及设立经济统计局以方便政策实施。

Furthermore, we balance the creative design and rational solvability, select the best solution for client according to the budget.

同时，我们平衡创新设计和理性地解决问题之间的关系，为业主提供在合理预算框架下的最优解决方案。

You do not need to prove that you know anything about wine – just show some enthusiasm, state your budget honestly and you will have the sommelier on your side, and one less thing to worry about.

你不需要证实你对酒的知识–只要展示少许的热情，老实得说出你的预算，酒类专家就会出现在你的身边，那你就少了件事情而担心了。

The rest of the decade was characterized by spiraling inflation, increased federal budget deficits, intensified foreign competition, high unemployment and stagnant demand.

螺旋式通货膨胀，联邦政府预算赤字增加，国际市场竞争加剧，失业率上升，市场需求停滞等现象，成了这一年的后一段时期的特点。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。