顺应

Canton River to follow the transportation logistics industry in the country's rapid development and growing up, and has formed a fleet of vans have nearly the transport force.

广河的交通运输业是顺应全国物流业的快速发展而不断壮大起来的，已形成了一支拥有近千辆客货车的运输大军。

For 2010 Waterford Crystal has designed a new sparkling "Let There Be Courage" triangle.

今年顺应着节能的势头，水晶大球也被换成了LED灯，直径3.66米，上面镶有2668颗水晶。

The PU has better haemocompatibility or biocompatibility than the other medical materials, such as the PVC or the silastic.

同时，本部分对用于心室辅助装置的不同硬度硬段相改性医用聚氨醋材料顺应性进行了研究。

Dmitri Shostakovich is one of the most important Russian composers of the Soviet period. Being a prolific composer, he had created a great many orchestra music and opera, as well as a substantial quantity of popular film music under the pressure of the Soviet regime.

摘要 德米特里E萧斯塔可维奇为苏联时期的重要俄国作曲家之一，其作品类型广泛，曾经创作了许多大型的管弦乐曲与歌剧，为了顺应俄国政府的政策，也大量写作了脍炙人口的电影音乐。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。