面临面对

Here, conceptual art is the symbols of contemporary culture instead of the simple visual phenomenon. Facing post-industrialization of catabolized time and human spirit and dangerous situation, it is the response in the era of information, network and long-distance telecommunications.

在这儿，观念艺术不是单纯的视觉现象，已沉积为当代文化的符号，它是在信息、网络和远程电讯的时代，在人类面临后工业化的异化时代，面对人的精神与处境危机所作出的反应。

Together, we are confronting other serious challenges to our people and our prosperity.

我们在一起面对我们的人民和我们的繁荣所面临的其他严重挑战。

We have to faced a great deal of problem and chance after China have enjoined the WTO.

在中国加入WTO后，我们不得不面临很多问题和机遇，对中国某些企业来说，这也许是一件好事，但是从另一个角度来说，企业必须要面对一些现实中的问题，如提高自身的竞争力或者改变策略以适应新的环境。

In front of the tide of information globalization, Chinese enterprises must encounter fiercer competition at home and abroad.

面对信息全球化的浪潮，中国企业所面临的国内、国际市场的竞争将更加激烈。

One of the greatest crises that the Church must confront is the hectoring and bullying of Israel

教会所要面临的最大的危机，就是面对狡诈的回教圣战主义者加诸以色列，美国，和其

Functionalism has great influence on how to resolve mind-body problem and many people support functionalists way, but when facing internationality, qualia and input-output problem, functionalism has so many difficulties.

功能主义虽然影响很大，支持的人数也很多，但是在面对意向性、感觉性质和输入与输出问题时却面临着难以克服的困境。

Rooks is quick, but he's still only around 5-11 at best, so he's going to struggle going up against NBA caliber shot-blockers like he faced against Florida.

ROOKS确实很快，但是他依然只有充其量5尺11寸。他在对佛大的比赛中面临的困境将在NBA不断重复，而他面对的将是NBA级别的盖帽手。

In the presence of natural and mancaused disasters, how to prevent and resist crisis has become a common challenge. As a result, crisis management has gradually become spotlighted in academic research.

面对各种天灾、人祸，如何抵御灾难成为人类面临的共同问题，危机管理逐渐成为研究的热点和重点问题。

Abstracts: In recent years, more and more people are faced with the threat of zoonoses in all over the world, China has also experienced the invasion of avian flu, SARS , foot and mouth disease, hand, foot and mouth disease and other public health security incidents of zoonoses, zoonoses have been more than just a medical problem, but also it is a major social problem, it is not only a problem of a region or a country, but it is a problem of all mankind.

近年来，全球一个共同的问题是人类越来越面临着人兽共患病的威胁，中国也经历了禽流感的侵袭、非典的暴虐、口蹄疫的惶恐、手足口病的纷扰等人兽共患病公共卫生安全事件，人兽共患病已不仅仅是一个医学问题，而且更是一个重大的社会问题，也不仅仅是一个地区、一个国家的问题，而是全人类要共同面对的问题。

Facing the reality that county level library resource is shortage commonly, the paper tries to guide them a kind of approach for free to gain resource, so as to make the county level library people who is confronted with difficult see one faint silk bright.

摘要面对县级图书馆普遍资源短缺的现实，本文试图给他们引导一种免费获取资源的途径，使面临困境的县级图书馆人看到一丝微弱的光亮。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。