非常地

The unlucky jackdaw, sorely punished and deeply sorrowing, betook himself to his former companions, and would have flocked with them again as if nothing had happened .But they, recollecting what airs he had given himself, drummed him out of their society, while one of those whom he had so lately despised, read him this lecture :"Had you been contented with what nature made you, you would have escaped the chastisement of your betters and also the contempt of your equals."

不幸的八哥受到了如此重的惩罚，感到非常难过，于是又去投奔自己的老伙伴，满想若无其事地又和他们混在一起，但是他的同伴想起过去他那副骄傲自大的神气劲，就把他从队伍中轰了出来，不久以前曾受过他轻视的一个伙伴教训他说："如果你过去满足于你自己的天生模样，你就不会受到比你美的人的惩罚，也不会受到跟你相同的人的鄙视了。"

They, instantly detecting the intruder, stripped him of his borrowed plumes, and falling upon him with their beaks sent him about his business .The unlucky jackdaw, sorely punished and deeply sorrowing, betook himself to his former companions, and would have flocked with them again as if nothing had happened .But they, recollecting what airs he had given himself, drummed him out of their society, while one of those whom he had so lately despised, read him this lecture :"Had you been contented with what nature made you, you would have escaped the chastisement of you r betters and also the contempt of you r equals ."

他们立刻发觉了这个闯进来的家伙，拔掉了他身上捡来的羽毛，并且用嘴啄他，把他赶了出去，不幸的八哥受到了严重的惩罚，感到非常难过，于是又去投奔自己的老伙伴，满想若无其事地又和他们混在一起，但是他们想起了过去他那副骄傲自大的神气就把他从队伍中轰了出来，不久以前曾受过他轻视的一个伙伴教训他说："如果你过去满足于你自己的天生模样，你就不会受到比你美的人的惩罚，也不会受到跟你相同的人的鄙视了。"

Back to home, i ask my little nephew how he can face down so fierce a dog.the little nephew said jauntily:"when the dog bark to your "wang wang wang", in fact it is saying one, you return it to two, at this time because dog can't return to your three, very ashamed, don't call."

回到家，我问小侄子用什么办法，居然能镇住这么凶猛的狗。小侄子洋洋得意地说："当狗对你汪汪叫时，它其实是在说one，你就回two，这时狗因为无法回你three，非常惭愧，就不叫了。"

Joking apart, I just want to complemet my team-mates who reached this important qualification and did really well.

言归正传，我要向我的队友们表示感谢，他们踢的非常好并成功地拿到重要的晋级权。

" And joyously declared to the Angel,"I want to receive the TAO.

而神父非常高兴地向天使说：「我要去求道。

Today, we are jubilant to come to the 2003 Graduation Ceremony of students of BCCSC.

今天，我们非常激动地迎来了北京中加学校第四届高中毕业典礼！

It flies and lands a Jumbo Jet oh so nicely.

它可以非常漂亮地驾驶一架喷气式客机或让飞机着陆。

Kyle amazes one of Kern's colleagues with his mental prowess, but he gets no closer to finding out about himself.

凯尔使科恩的一个同事非常惊讶于他的智力水平，但是他并没有更多地了解到关于自己的事情。

Conversely, when you play the Law of Diminishing Kicks backwards — when you stop trying to top the last kick and voluntarily turn around to descend through the depths of the nether thrills — something very surprising happens.

相反地，当你顺着边际效益递减规律往后走—当你停止在正常性爱的世界勉励向上一小步，自愿掉转头往逆反的惊悚世界堕落—某些非常惊奇的事情发生了。

So we met in this nice little place called "Kitchenette" around the corner of our office, where he showed me these beautifully hand-made glasses from Japan, and urge me to try them on.

所以便挑选了我们工作室附近的"Kitchenette"进行了会面，他向我展示了非常漂亮的日本手工制的眼镜，并迫不及待地让我试戴。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。