震惊的

I happen to be one of those who were struck by the magic wand.

我正好是就是那些令人震惊的其中一个。

They also brought back the devastating news that the Wanderer was no more.

他们也带来了令人震惊的消息，已经不再有黑色流浪者了。

As Wim Wenders once put it:"when people think they've seen enough of something, but there's more, and no change of shot, then they react in a curiously livid way."

文德斯说：当人们觉得他们已经看够这个了，但还有更多，镜头没有变化，人们就会有一种令我好奇地震惊的反应。

Nearly all will go on, to other things, but now and then a boy wonder will emerge, and amaze the sporting world, with a talent that will be widely acclaimed.

几乎所有会做下去，其他东西，但现在不知道，然后会出现一个男孩，与体育界震惊的世界，一个人才会普遍好评。

A sudden yowl was followed by Pryrates' startled curse.

突然传出一声号叫，随之，Pryrates发出了震惊的咒骂。

When wewanted to go back, I noticed there was a large disreputable clothbetween the two stones at the bottom of the mountain. I lifted itcuriously with a stick from a tree. To my shocking, I really saw adead infant!

我们想返回时，我注意到山底两座石头之间有一块大破布，我好奇地用一棵树枝挑起它，令我震惊的是，我真的看到了一个死婴！

A tragedy to shock the world had not been averted, he said, according to Reuters news agency.

使世界震惊的一场悲剧没已经被避免，他说，根据路透社。

Dadaism asked "what is art " and used humor and shock value as communicative elements.

达达主义设问&什么是艺术？&并用幽默和让人震惊的色彩对比手法作答。

It is horrifying to think that students gra duate without a thorough understanding of the subject matter .

想到学 生对主题没有透彻地理解就毕业了是令人震惊的。

But Ididn't believe it was true. Because I think even though infantswere dead when they were born just a moment, their parentsshouldn't cast them away immortally.

我们想返回时，我注意到山底两座石头之间有一块大破布，我好奇地用一棵树枝挑起它，令我震惊的是，我真的看到了一个死婴！

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。