附著

And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, He is possessed by Beelzebub!

从耶路撒冷下来的文士说、他是被别西卜附著。

Coastal zones are important habitats to fauna, having a primary production for offering such as benthos and sessile organisms.

摘要沿岸海域一直是生物重要的栖地，并且提供像底栖生物或附著生物相当高的基础生产。

Embryogenic callus also appeared on the basal part of cotyledon of somatic embryo.

在子叶的基部会附著少量黄色紧密的胚性愈合组织。

The Jews said to him, Now we know that you have a demon!

犹太人对他说：「现在我们知道你是鬼附著的。

Note: It's vitally important that you first wash your car before performing the squeak test, the paint needs to be clean and free from any dirt or dust. Wiping with a quick detailer may give you a false reading as most quick detailers add gloss and slickness, thus adulterating the test

注意事项：在开始执行滑音测试前先将你的车子清洗乾净是相当重要的，漆面必须是乾净且没有任何的泥土或灰尘附著，在测试前使用QD擦拭你的漆面会造成误判，因为大部分的QD会增加漆面的光泽及光滑度，这会使得测试结果是错误的。

Abnormal frenulum may also pull surgical wound and increase flap tension and may have adverse effects on tissue healing or treatment outcome.

由於异常系带会对伤口造成拉扯，增加翻瓣张力，因此可能影响组织愈合或手术治疗效果。异常的唇系带附著可考虑切除或切断。

If an abnormal frenulum is left untreated, it can result in marginal tissue recession, diastema, post-orthodontic relapse, may interfere with plaque control, prosthesis fabrication, and wound stability following surgery, and may affect facial esthetics and phonetics.

唇系带的异常附著会拉扯牙龈边缘并限制唇的运动，可能因此引起牙龈退缩、牙间隙、齿颚矫正治疗后复发、影响菌斑控制、假牙制作或术后伤口的稳定，甚至於影响美观与发音。

Bound forms are further categorized into two cases, nominative and genitive.

附著型代名词有主格及所有格的区别。

As He was getting into the boat, the man who had been demon-possessed was imploring Him that he might accompany Him.

可5：18耶稣上船的时侯、那从前被鬼附著的人、恳求和耶稣同在。

In addition, you can improve shop temperature to reinforced plastic substrate and ink/light oil penetrating effect, which is to improve the UV ink/varnish and plastic film fits force between one of the ways.

此外，还可以调矮车间温度来增不弱塑料承印物与油不朱/平油间的分泌成果，这也是调矮 uv油不朱/平油与塑料薄膜间附著辛的道路之一。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。