阿拉伯人的

Given the times we live in, Meir was more accurate when she said way back in 1957,"Peace will come when the Arabs will love their children more than they hate us."

当梅厄说"当阿拉伯人爱他们的孩子胜过恨我们的时候，和平就会到来。"假如我们生活的时代回到1957年，这话会更准确一些。

The crossing of the Nefud desert if considered impossible, even by the local Arabs, but Lawrence persuades them that, in this way, they can take the Turkish port at Aqaba from the rear.

对当地的阿拉伯人来说要穿越內夫得沙漠都是不可能的，劳伦斯却说服他们，如果他们穿越沙漠，他们将会从后方突袭取得土耳其的亚喀巴港口。

It is certain, however, that Friday was a day of solemn gatherings and public festivities among the pre-Islamic Arabs.

这是肯定的，但是，周五一天的庄严集会和市民之间的节日前伊斯兰阿拉伯人。

With a few interesting exceptions the technologies were all invented in pre-Islamic times and inherited by the Arabs, here and here, on the lands they overran.

除了一些有趣的例外，这些灌溉技术都是在前伊斯兰时代发明的，又被阿拉伯人所继承，一直在他们所占领的土地上应用。

Our present Avesta is essentially the work of this redaction, although important sections of the text have been lost since then, especially after the Arabs conquered Persia.

我们目前的阿维斯塔基本上是工作的编辑，但重要的部分文字已经失去了自那时以来，特别是在阿拉伯人征服波斯。

At the heart of the struggle is the ascent by the majority Shiite Arabs to ruling status.

冲突的核心是占人口大多数的什叶派阿拉伯人上升到了统治的地位。

They might also make progress, with those on the Arab street who are still willing to listen, by posing the question of whether ordinary people really want to sacrifice lives and treasure in an endless fight against Israel.

他们也可能取得进展，对那些常常上街依然愿意倾听的阿拉伯人提出这样的问题：一般人是否真的想在一场无休无止反对以色列的战斗中牺牲生命与财富？

What Arab rides is the eximious Arab horses,which is fast and good at fast war.The tulwar of large curve adapts to it.

阿拉伯人骑乘的是优良的阿拉伯马，速度快，适于快速作战，弧度大的弯刀正是适合这种作战需要。

After Islamic came into being, the Arabian attracted other nations' drawing art results to form Arab Islamic drawing art. Although it was affected by classical, Persian and Chinese drawing art, it always maintained its Islamic style. It was being ripped in the period of Umayyad and Abaas.

伊斯兰教产生后，阿拉伯人吸纳了其他民族的绘画艺术成果，形成阿拉伯伊斯兰绘画艺术，后虽受到古典、波斯和中国等绘画艺术的影响，但却一直保持着它的伊斯兰风格，到倭马亚朝和阿拔斯朝，已臻成熟。

Hunger could no longer be a motive , for Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod . But other desires kept them active four in particular , which we can label acquisitiveness , rivalry , vanity and love of power .

习惯于吃几个枣充饥的阿拉伯人没有因为获得了东罗马帝国的财富，稍一点头，希腊奴隶就会为他们端上最精美的食物，然而是其他欲望使他们行动起来，尤其是以下四种。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。