阻止

Among free men, the deterrents ordinarily to be applied to prevent crime are education and punishment for violations of the law, not abridgment of the rights of free speech and assembly.

在自由人中间，用来阻止犯罪时通常适用的威慑是教育和对违法行为的处罚，而不是对言论自由权和集会自由权的剥夺。

He says the goal is to stop naked shorting that is done abusibly abusively to drive down a stock price.

他说，该法令的目标是阻止那些严重推动股市下跌的"卖空。"

He says the goal is to stop the naked shorting that is done abusively to drive down the stock price.

他指出目标是阻止滥用裸卖空以降低股票价格的行为。

And we should resist any calls to block China's access to the U.S. market.

我们应该反对那些阻止中国进入美国市场的呼吁。

The results suggested that all ore rock samples have potential to generate acid. So effective measures are expected to be taken to prevent acid rock drainage generating.

研究结果表明，所有的矿石样品都具有产酸潜力，需要对矿石进行有效的防控，以阻止酸性岩排水的产生。

Then, towards the health of a very important condition is to prevent the acidity of the blood.

那么，通向健康的一个非常重要的条件就是阻止血液的酸性化。

The ACLU said the president's "decision not to release the photographs makes a mockery of President Obama's promise of transparency and accountability".

美国公民自由联盟说，总统阻止公布照片的决定，简直就是他此前所做的"透明及责任"承诺的笑柄。

His first step was to adapt to the situation and keep his acquisitive partners from selling what he had started to the highest bidder.

他采取的第一步是适应局面并阻止那些贪婪的合伙人把他创立的学校卖给出价最高的人。

The structures, functions and anticoagulant mechanisms of anticoagulation factors ACF I and ACF II from the venom of Agkistrodon acutus have been investigated. Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

中文摘要：对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。