阳光照射

Animals live either on the sea bed or in mid-water where they swim or float. Plants are only found in the sunlit zone where there is enough light for them to grow either anchored to the bottom or drifting in the water.

动物住在它们漂浮的海里或者水中植物只在有充足的供它们生长的光的植根于底部或者水中的被阳光照射的地带被发现。

And others fell upon rocky places without much earth, and straightway they sprang up because they had no deepness of earth, and when the sun was risen they were scorched, and because they had no root they whithered away.

另有一些撒在了没有多少土的岩地里，于是立刻生长了，因为它们扎地并不深。但当阳光照射时就烤焦了，因为它们没有根。

The two vanes are at right Angles in plan, and each is either all shaded or all in sunlight

上、下两块觇板在一平面图上相交成直角，每块觇板全是阴暗的，或全被阳光照射。

Simon feared it had seen him, but as he remained motionless it suddenly moved forward, bounding out of the shadow of the roof's upcurved edge and into the broad path of the sun's passage.

Simon怕被它发现了，可当他仍然一动不动，小猫突然向前一跳，从屋顶上的阴影处弯曲的边儿上跳了出去，来到了阳光照射的宽敞的小路。

It is formed by ultraviolet radiation of sterols present in the skin.

在人体中，维生素D由阳光照射皮肤中的固醇而形成。

The sunlight is incident on the glass prism in such a way that it produces a spectrum of colours on the side wall.

阳光照射玻璃杯棱柱体以致于在它侧壁上生产色谱。

Malignant melanoma: Malignant melanoma can occur on any area of the skin or mucosa, even in non–sun-exposed skin, as in this patient.

恶性黑素瘤：恶性黑素瘤可以出现在皮肤或粘膜的任何地方，甚至在非阳光照射部位的皮肤，正如该患者一样。

Except for the acral-lentiginous subtype of melanoma, the vast majority occurs in sun-exposed areas.

除肢端雀斑痣样黑素瘤外，大多数黑素瘤出现在阳光照射部位。

Here is another picture of setting sun shining on the arch.

这是阳光照射在拱门上的另一张照片。

It was a bright and clear day; the sea was brilliant in the morning sun.

那是一个晴朗的明媚的日子，海水在清晨阳光照射下闪烁发光。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。