间接的

At the same time it has some basic tactics: direct structure according as condition and conclusion, changing forms of condition and conclusion to indirect structure, structure according to basic mathematics structure and structure allelomorph.

在用数学构造思想方法解题时，往往根据条件或结论，直接构造、转变题设条件或结论的形式，间接构造、通过基本数学结构形式进行构造或构造对偶式，这是用数学构造思想方法解题的基本策略

The allocation of risks between different participants is usually realized through contractual conditions.

不同参与方的风险分担通常通过合同条件来实现。风险分配会直接或间接地影响项目参与各方的态度和行为。

They have received extensive attentions of the researchers both home and abroad because of their high degradation efficiency, instrumental simplicity, and amenability to the environment.

因其处理效率高、操作简便、与环境兼容等优点引起了研究者的广泛关注。它能在常温常压下，通过放电反应直接或间接产生羟基自由基，紫外线和高能冲击波，从而有效降解难生化降解的污染物。

The understanding of indirect anaphora requires the analysis of its cognitive process.

对间接回指的理解需要对其理解的认知过程进行分析。

Indirect anaphora is a special kind of discourse cohesion device,which is a relatively new field in linguistic study.

间接回指是一种特殊的语篇照应，它是语言界一个较新的研究领域。

Experiments using the down-scaled vehicle prove that the static direct yaw moment control significantly reduces the side slip angle at the center of the gravity Also the experiment results indirectly show that the 2 degree of freedom vehicle model is rather accurate.

仿真实验表明集成控制系统可以使汽车在各种运行情况下质心处侧偏角很小的同时，有效跟踪理想横摆角速度响应。模型小车实验也证明静态横摆力矩控制可有效减小质心处的侧偏角，并间接证明二自由度汽车模型准确性。

This paper reaseched the interaction of Dihydromyricetin and lysozyme by using spectrophotography and antiblastic test to measured the activity of lysozyme indirectly,and compared with the activity of the lysozyme which is not acted by the Dihydromyricetin.

本文通过研究二氢杨梅素与溶菌酶的相互作用，用分光光度法和抑菌试验间接测定溶菌酶活性，并与未被二氢杨梅素处理的溶菌酶活性比较。

Fluorescein isothiocyanate labeled polyclonal goat antihuman immunoglobulin antibody was added, and flow cytometer was used to detect bead-platelet-associated autoantibodies-antihuman immunoglobulin antibody complex. Results The fluorescene ratio of four monoclonal antibodies was significantly different (P.01) between the idiopathic thrombocytopenic purpura patients and either the non-ITP patients or the normal controls. If the upper limit of normal control was set as cutoff value, ratios of greater than 1.37, 1.24, 1.48 and 1.19 were considered positive for the four monoclonal antibodies respectively. The flow cytometric bead assay had an overall sensitivity of 73.17% and a specificity of 94.29%. The overall sensitivity was significantly higher (P.05) than that of modified indirect MAIPA and that of using single antibody.

结果 特发性血小板减少性紫痕组4种羊抗荧光强度比值与非ITP血小板减少组和正常对照组有显著性差异(P.01)；若将ITP组患者4种羊抗荧光强度比值分别大于正常对照组上限1.37、1.24、1.48和1.19判断为阳性，则流式微球技术检测血小板特异性自身抗体的敏感性为73.2%，特异性为94.3%；4种羊抗联合检测总体敏感性明显高于改良间接单抗特异的血小板抗原固定试验(P.05)，且大于各单个抗体检测敏感性。

Fluorescein isothiocyanate labeled polyclonal goat antihuman immunoglobulin antibody was added, and flow cytometer was used to detect bead-platelet-associated autoantibodies-antihuman immunoglobulin antibody complex. Results The fluorescene ratio of four monoclonal antibodies was significantly different (P .01) between the idiopathic thrombocytopenic purpura patients and either the non-ITP patients or the normal controls. If the upper limit of normal control was set as cutoff value, ratios of greater than 1.37, 1.24, 1.48, and 1.19 were considered positive for the four monoclonal antibodies respectively. The flow cytometric bead assay had an overall sensitivity of 73.17% and a specificity of 94.29%.

结果 特发性血小板减少性紫癜组4种单抗荧光强度比值与非ITP血小板减少组和正常对照组有显著性差异（P＜0.01）；若将ITP组患者4种单抗荧光强度比值分别大于正常对照组上限1.37、1.24、1.48和1.19判断为阳性，则流式微球技术检测血小板特异性自身抗体的敏感性为73.17%，特异性为94.3%；4种单抗联合检测总体敏感性明显高于改良间接单抗特异的血小板抗原固定试验（P＜0.05，且大于各单个抗体检测敏感性。

Apomorphine, agonist on DA receptor, has been proved to be effective revulsant of penile erection.

提示雄激素可能通过调节MPOANOS的表达或活性间接影响DA的释放。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。