闲话

She is a notorious gossiper here, who is very fond of dishing the dirt about others.

她特别喜欢说别人的闲话，是我们这儿出了名的长舌妇。

He doesn't like dishing the dirt.

他不喜欢说别人闲话。

I often see she and some other women dishing the dirt about others.

我经常看到她和其她的女人在一起东家长，西家短的地说人家闲话。

I often see her talking with other women and dishing the dirt about someone.

我经常看到她和其他的女人在一起东家长，西家短地说人家的闲话。

She is a notorious gossiper here, who is very fond of dishing thedirt about others.

她特别喜欢说别人的闲话，是我们 sSBbWw 这出了名的长舌妇。

A single table included the juxtaposition of Robert M. Morgenthau, district attorney of Manhattan; Drew Nieporent, the restaurateur who conceived Nobu; and Lauren Bacall, who does not require identification, seated with an underdressed reporter from a local daily newspaper and Cindy Adams, a gossip doyenne on The New York Post.

一个单一的表包括并列米罗伯特摩根索，地区检察官曼哈顿；提请nieporent ，餐馆谁的构想nobu ；和劳伦巴考尔，谁不需要鉴定，坐在同一个underdressed记者从一家当地报纸和Cindy亚当斯，一闲话doyenne就新的纽约邮报。

A terrible, seething welter of ugly life it seemed: not at all the flat drabness it looked from outside.

而且和闲话一样，因为常常地假装着站在道学方面说话，尤其是腐败不堪了。

In the early days, Matt Drudge was looked at as a gossip.

在早期，马特drudge被看作为一个闲话。

Norman Ellsworth Eliason has traced this use of hooker back to 845 in North Carolina.

他在95'年出版的北卡罗来纳州闲话； 8'0年前北卡罗来纳英语历史研究中说明了这一用法。

Since both Utterson and Enfield disapprove of gossip, they agree to speak no further of the matter.

因为这两个Utterson和恩菲尔德不赞成闲话，他们同意不再谈论此事。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。