闲话

The gossip mill goes on about dissension between Zucker and Meyer, and about axes that may or may not be about to fall at the studio.

闲话轧机的有关纠纷接着之间祖克尔和迈耶，以及轴可以或不可以即将秋季在工作室。

She had shunned him, remembering the Moffat party and the talk after it.

说真的她整天都在躲他，因为她对莫法特家的晚会以及后来的闲话记忆犹新。

Would you stop big mouthing me?

请你不要再说我闲话了，好吗？

Throw in the refreshing cocktails, beauty tips and gossip with the Girls at the end of each chapter and you'll be Blogging with Moxie in no time.

扔在清新的鸡尾酒，美容秘诀与闲话与女孩在各章末尾，您将博客与moxie在没有时间。

All right, enough talk! Let's get down to the nitty-gritty.

他说：好了好了，闲话少说，我们还是言归正传吧！

They have to choose to see the rings earrings, there should be nobile银镯trade as well as with the charm of all扯起gossip.

她们有拣看耳环戒指的，有要贸银镯金钗的，也有跟粲都扯起闲话的。

Don't tell off-color jokes, reveal company secrets, gossip about co-workers.

不要讲低俗的笑话、泄露公司机密、讲同事的闲话。

Don't tell off-color jokes, reveal company ecrets, gossip about co-workers or espouse your views on race, religion or the boss' personality.

不要讲低俗的笑话、泄露公司机密、讲同事的闲话或宣扬你关于种族、宗教的观点或你老板的人格。

Don't tell off-color jokes, reveal company secrets, gossip aboutco-workers or espouse your views on race, religion or the boss'personality.

不要讲低俗的笑话、泄露公司机密、讲同事的闲话，也不要宣扬你关于种族、宗教的观点或对你老板性格的看法。

Don't tell off-color jokes, reveal company secrets, gossip about co-workers or espouse your views on race, religion or the boss' personality.

不要讲低俗的笑话、泄露公司机密、讲同事的闲话，也不要宣扬你关于种族、宗教的观点或对你老板性格的看法。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。